82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 6,325
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494240 혼자 여행 가 보셨어요? 3 사은 2015/10/22 1,663
494239 콩쿨우승자..진로는 주로 대학교수인가요? 9 dd 2015/10/22 2,850
494238 결혼못해서 우울해요.. 18 눈물 2015/10/22 7,825
494237 로켓배송... 원래 다 이렇게 오나요? 15 흑흑 2015/10/22 4,141
494236 결혼적령기남자분들은 반대되는 여자가 끌릴까요? 4 궁금 2015/10/22 2,270
494235 짜증안나게 제 마음을 다스리고 싶어요 1 휴 2015/10/22 1,070
494234 복을 타고 났는지... 49 부럽 2015/10/22 1,713
494233 조혜정만 보면 이 사람이 생각나던데 49 ㅇㅇ 2015/10/22 7,118
494232 며느리 걱정하는 시어머니의 진심 21 ... 2015/10/22 6,304
494231 저같이 촉좋은 사람 연애나 결혼 어렵겠죠? 그리고 이런 성격 고.. 16 ........ 2015/10/22 8,504
494230 평소 건강하고 체력이 좋으면 폐경되도 갱년기 증상이 없는 건가요.. 4 ??? 2015/10/22 3,449
494229 선관위원장이 5.16이 혁명적이라네요. 6 .. 2015/10/22 1,085
494228 돌아온 황금복 질문이요 2 황금복 2015/10/22 1,848
494227 서울갑니다 49 부산에서 2015/10/22 980
494226 대체 이 미세먼지 언제사라질까요? 49 미침 2015/10/22 2,578
494225 국정화 반대 성명을 냈내요 8 기독교단 최.. 2015/10/22 1,634
494224 마트쇼핑, 인터넷보다 실제 가서 사는게 더 물건도 많고.. 2 근데요 2015/10/22 1,476
494223 얼굴 이쁜거 보다 성격 밝은 사람이 부러워요. 3 손님 2015/10/22 3,855
494222 긴급질문이에요. 저희집에 쌀 80kg가 잘못 배달됐어요 9 급 2015/10/22 2,990
494221 좁쌀여드름 피부과관리 어떻게 하나요 2 피부과 2015/10/22 3,326
494220 해외사는 동생이 12주에 쌍둥이 중 하나가 유산된거 같은데 3 음.. 2015/10/22 4,378
494219 수영 용품 이쁜거 어디서 파나요? 2 ;;;;;;.. 2015/10/22 1,077
494218 사이가 안좋은 가족이 병에 걸렸습니다. 17 /// 2015/10/22 5,469
494217 남편 믿으시는 분들 자유방임으로 놔두시나요? 21 ㄴㅈ 2015/10/22 3,941
494216 [서울] 밤에 한강 나가 조깅하는 거 많이 안 좋을까요? 3 운동 2015/10/22 1,707
< 52801 52802 52803 52804 52805 52806 52807 52808 52809 52810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색