82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 5,569
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504844 미세먼지 농도에 관한 소견 2 걱정 2015/12/01 798
504843 비데 전기료 많이 나오나요? 9 설치 고민 2015/12/01 2,722
504842 전화안할려다가 했더니 이런 낭패가 ? !! 8 학부형 2015/12/01 1,956
504841 [알림]민변에서 국정교과서 고시 헌법소원청구인을 모집합니다. 1 헌법소원 2015/12/01 484
504840 연예인처럼 미인인 친구의 남편 36 행복한삶 2015/12/01 26,075
504839 우리가 언제부터 알프레도가 익숙했다고.. ㅎㅎ 1 ... 2015/12/01 1,197
504838 I can't believe it's not butter 라는 .. 10 궁금이 2015/12/01 2,295
504837 자주 전화하시는 시아버지를.. 10 용서 2015/12/01 2,681
504836 안철수는 누구를 위해 정치를 하는가 15 whosid.. 2015/12/01 1,745
504835 포장이사 해보신 분들~서울~추천 부탁드려요 4 푸른 2015/12/01 1,115
504834 술먹고 두통에는 두통약 먹으면 안되나요 49 ... 2015/12/01 8,337
504833 일본으로 대학 보내보신 분들 도움 좀 ... 49 자녀분들 2015/12/01 1,328
504832 가사 도우미분들 중 중국 교포분은 어떠신가요? 2 ** 2015/12/01 1,064
504831 자녀들 쓰는 체크 카드 자동 현금영수증등록 2 현금영수증 2015/12/01 1,962
504830 나이40인데요 나중을 위해 뭘 준비할까요? 6 같이 고민해.. 2015/12/01 3,256
504829 독립문근처 영천시장 2 새 2015/12/01 1,591
504828 과메기랑 어울리는 식사?는뭘까요? 5 쿠시쿠시 2015/12/01 3,448
504827 드레스룸에 곰팡이가 피었어요 ㅠㅠ 9 ㅁㅁ 2015/12/01 5,989
504826 고3 메이크업 가르쳐주는 곳 아시면 2 고3맘 2015/12/01 1,190
504825 삼성 공기청정기 쓰고 계신분 계신가요? 4 공청기 2015/12/01 1,175
504824 28살 형이 있는데 인대가 좀 심각한데 알바 할 수 있는 일이 .. 16 인생살이 2015/12/01 1,938
504823 보험 으휴 7 보험 으휴 2015/12/01 1,098
504822 남자 보는 눈이 없는걸까요? 5 ... 2015/12/01 2,097
504821 스타킹에 꼭 엄지발가락쪽만~~;; 13 희한희한 2015/12/01 5,780
504820 세입자에게 이런 요구 무리일까요? 22 ... 2015/12/01 4,385
< 44941 44942 44943 44944 44945 44946 44947 44948 44949 44950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색