82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 803
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
512402 김군(2580) 나온 거 보셨나요? 4 국정화반대 2015/12/28 3,537
512401 역대급 선거 홍보 1 간장피클 2015/12/28 659
512400 해맞이 어디로 가실 건가요?? 2 해맞이 2015/12/28 978
512399 인상 강해보인다는건 무슨뜻일까요? 2 .... 2015/12/28 2,294
512398 서울시향 사건 32 꽁꽁 2015/12/28 6,451
512397 2580 김군이야기 나왔네요 9 2580 2015/12/27 4,506
512396 빈혈이 있어서 철분제를 처방받았는데요.. 5 궁금 2015/12/27 5,109
512395 국물에 세제거품빛이 나요. 3 버려야하나요.. 2015/12/27 1,945
512394 펌) 병신년(丙申年)을 병신년이라 부르지 못하고… 5 ㅇㅇ 2015/12/27 2,183
512393 형광등에도 타나요? ㅠㅠ led는 어떤가요? ㅇㅇ 2015/12/27 3,311
512392 초등1학년 남아 훈육에 대해 깊은 조언 부탁드립니다... 11 2015/12/27 2,753
512391 진실은 드러나는가? 3 거짓말 2015/12/27 887
512390 돈없이 애들데꾸 갈때가 대체 어딨나요? 82 없어요 아예.. 2015/12/27 20,754
512389 금사월 보신분, 스포 왕창 해주세요 ㅠㅠ 8 궁금 ㅠㅠ 2015/12/27 1,851
512388 고등학생 노트북 추천 1 궁금이 2015/12/27 1,090
512387 다큐3일)애 마트 시식 교육 왜 안 시킬까요? 8 다큐 2015/12/27 3,515
512386 예년 뉴욕 2월 날씨 기억하시는 님 계실까요? 12 사시는 님들.. 2015/12/27 2,360
512385 대구분들...달서면 김용판 되겠나요? 1 dd 2015/12/27 980
512384 댁에 재활용 쓰레기 얼마나 버리세요? 7 궁금 2015/12/27 1,666
512383 기계공학과와 기계설계학과.. 취업시 많이 다를까요? 3 2015/12/27 1,873
512382 불확실성이 주는 스트레스를 1 ㅇㅇ 2015/12/27 770
512381 영화 "스윗 프랑세즈" 너무 좋았어요. 8 dd 2015/12/27 2,972
512380 문재인 ‘영입 1호’ 표창원 “국정원 의혹 등 진실 밝혀 ‘정의.. 4 샬랄라 2015/12/27 828
512379 부자로 알려지면 좋은게 뭘까요..???? 2 ... 2015/12/27 1,637
512378 생애 처음 만두 해보려구요...레시피 추천 부탁... 12 만두조아 2015/12/27 2,599