82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 659
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
512512 아이의 학업에 엄마가 영향력이 클까요 5 ㅇㅇ 2015/12/28 2,157
512511 인도여행은 언제가 좋을까요? 4 행운가득하시.. 2015/12/28 1,379
512510 카톨릭 성경 같이 읽으실분 계실까요? 2 .. 2015/12/28 908
512509 롯데월드 잠실쪽 면세점 없어진다고 하는데 둘 다 없어지는 건가요.. 5 면세점 2015/12/28 1,792
512508 아기 키우기 2 ㅠㅠ 2015/12/28 601
512507 고소취하하고 합의금주면 되는 건가요? 법 쪽으로는 문외한이라서요.. 6 합의 2015/12/28 1,109
512506 1월 말부터 3주 서울에서 3인가족이 단기로 지낼만한곳이요 ㅠ 1 1 2015/12/28 733
512505 82에서 올해 좋았던 글 릴레이할까요? 4 .. 2015/12/28 836
512504 애들 중고딩 되니 엄마인 저에게 용건이 11 ㅇㅇ 2015/12/28 3,707
512503 정직하고 용감했던 ‘뉴스프로’ 박근혜 독재 폭로 선봉이었다. 1 light7.. 2015/12/28 538
512502 대치동 ap 생명과학 3 dodo 2015/12/28 1,279
512501 대학생 단기자동차보험료 문의... ㅠㅠ 4 ... 2015/12/28 1,346
512500 미국에서 대학을 나오면 7 ㅇㅇ 2015/12/28 1,685
512499 파스타면 멸치국물에.. 3 2015/12/28 1,217
512498 제주도 호텔비 같은 조건인데 하루사이에 가격이 내려갔어요. 5 여행자 2015/12/28 1,907
512497 아 에베레스트 다큐 어디서 볼수 있을까요. 3 궁금 2015/12/28 627
512496 뉴질랜드랑 캐나다 중 애들데리고가기좋은곳어딜까요 7 도놀드 2015/12/28 1,721
512495 언어중에 영어가 제일 쉽지 않나요 18 ㅇㅇ 2015/12/28 4,556
512494 목사가 요양시설 노인들 쇠사슬 묶어 감금·폭행 2 Zeus 2015/12/28 620
512493 더불어 민주당, 약칭 THE 민주당으로의 당명 개정을 축하합니다.. 14 ^^ 2015/12/28 1,401
512492 삼재. 우연인지는 몰라도 절묘하네요 24 토끼띠 2015/12/28 7,135
512491 시어머니 너무 싫어요 5 .. 2015/12/28 2,747
512490 내일모레면 36이 되네요ㅜ 8 나혼자산다잉.. 2015/12/28 1,265
512489 실리트 압력밥솥을 샀는데 밥을 잘 못하겠어요.^^; 8 압력밥솥 2015/12/28 2,694
512488 차수리비 백구만원 후기입니다 38 모닝 후기 2015/12/28 6,104