82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
489319 남자의 바람은 2 추위 2015/10/11 2,409
489318 스피루리나, 방사능에 안전할까요? 2 자유 2015/10/11 5,230
489317 동물농장에 2 ㅇㅇ 2015/10/11 3,553
489316 직장생활 스트레스가 넘 심해요 5 11 2015/10/11 3,356
489315 남자런닝.폴리에스더가 좋은건가요? 5 2015/10/11 1,411
489314 비밀번호 다들 잘 기억하나요? 요즘은 열두자리씩... 6 2015/10/11 1,597
489313 양육비 월400이 적다고...... 양육을 아빠가 하기로 했다.. 48 3234 2015/10/11 9,757
489312 차 산지 8개월만에 주차사고만 4번ㅜ 31 주차 2015/10/11 5,329
489311 미국 직구할 때 15만원 목록통관? 이라는 거요,,, 3 직구 2015/10/11 1,268
489310 베테랑 보는데,,,너무 마음 아프고, 가슴 답답해서.... 1 영화 2015/10/11 1,387
489309 중국산참기름 선물로 들어온거 어쩔까요 19 바닐라향기 2015/10/11 4,525
489308 자동차 회사도 전문 디자이너가 있나요? 11 무식이 2015/10/11 1,677
489307 무도에서 광희 빵빵 터지네요 ㅋㅋ 4 북북 2015/10/11 2,845
489306 존그라샴 의뢰인 아역 @@ 5 절세미남 2015/10/11 1,979
489305 애인있어요........... 애인있어요 2015/10/11 1,299
489304 부산덕천동인가 자매가하는 요리교실 럭셜맘 2015/10/11 808
489303 공인인증서 문제가 많네요... 3 파파이스69.. 2015/10/11 3,775
489302 안전하게 내부고발 하는 법 5 카레라이스 2015/10/11 2,904
489301 용인 돌아가신 캣맘 아파트 자리에 꽃을 두고 가시는 분들이 .... 12 ,,,, 2015/10/11 19,787
489300 영화 '걸어도 걸어도' 보고 싶은데요 3 걸어도 2015/10/11 997
489299 부정부패 대한민국 2 ㅡㅡ 2015/10/11 688
489298 ㅅㅈㄱ 사진 60 2015/10/11 32,406
489297 이혼이냐 쇼윈도부부냐 49 고독 2015/10/11 10,662
489296 그것이알고싶다 조희팔 추적편에 최시원웨이보 팔로워수 1600만요.. 5 북북 2015/10/11 3,733
489295 추운데 발목보이는 통바지 코디? 3 2015/10/11 3,563