"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
1987921
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.
국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop
저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.9.13 9:41 PM
(206.71.xxx.110)
사이즈의 차이입니다.
dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
ladle: 큰 국자
scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈
2. 아하
'15.9.13 10:00 PM
(180.224.xxx.207)
사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~
3. ..............................
'15.9.13 10:57 PM
(165.132.xxx.147)
-
삭제된댓글
꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)
모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.
dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486961 |
나를 돌아봐 김수미 조영남 뽀뽀한거 보셨어요? 49 |
뽀뽀 |
2015/10/03 |
5,461 |
| 486960 |
귀국준비중 타던차는? 1 |
알찬이 |
2015/10/03 |
865 |
| 486959 |
인형에 집착하는 대학생 딸.. 20 |
곰... |
2015/10/03 |
10,302 |
| 486958 |
예전에 마이클럽과 82를 주름잡았던 살짝튀긴 새똥님이 생각나네요.. 38 |
... |
2015/10/03 |
14,871 |
| 486957 |
동생결혼식에 당의 입으면 이상할까요? 16 |
행운보다행복.. |
2015/10/03 |
5,580 |
| 486956 |
님과함께는 안문숙이랑 김범수가 제일 최장커플이네요..ㅋㅋ 3 |
,,, |
2015/10/03 |
3,101 |
| 486955 |
유치원에서 아이 온몸에 날카로운 펜으로 낙서와 상처를 입힌 아이.. 33 |
별일을다겪어.. |
2015/10/03 |
6,580 |
| 486954 |
이대로 사라지고 싶어요 3 |
. |
2015/10/03 |
1,674 |
| 486953 |
증말 이놈의 모기새끼때문에 ~~~ 8 |
ㅇㅇ |
2015/10/03 |
1,737 |
| 486952 |
브랜드 스포츠웨어 어디서 구매하시나요? 1 |
.. |
2015/10/03 |
652 |
| 486951 |
잠실 소형아파트 매매하기 어떤가요? (리센츠,파크리오) |
... |
2015/10/03 |
3,368 |
| 486950 |
이경영씨는왜 의대중퇴다는 말이돌았을까요 11 |
검색어 |
2015/10/03 |
7,853 |
| 486949 |
강남권 내지는 상위권 어머니들 47 |
궁금해요. |
2015/10/03 |
5,791 |
| 486948 |
전세집 이사 옷장 고민 중 ... 도와주세요! 5 |
... |
2015/10/03 |
1,980 |
| 486947 |
초등동창모임 3 |
40대 |
2015/10/03 |
2,172 |
| 486946 |
햄버거 내일 먹어도 안상할까요?? 2 |
.. |
2015/10/03 |
1,136 |
| 486945 |
기본 티셔츠 어디서들 사세요? |
궁금 |
2015/10/03 |
536 |
| 486944 |
요즘 스포츠웨어 이쁘게 많이 나오네요 2 |
... |
2015/10/03 |
1,477 |
| 486943 |
노처녀 일상 넋둘 8 |
잼잼 |
2015/10/03 |
4,184 |
| 486942 |
김어준 파파이스 68회 심상정 의원 나왔어요 4 |
사이다 |
2015/10/03 |
1,297 |
| 486941 |
가정집에서 카페 쇼케이스 냉장고 사용하면 어떨까요?.. 49 |
궁금.. |
2015/10/03 |
7,871 |
| 486940 |
며칠 전에 발 뭉개진 고양이 글 썼던 사람이예요^^ 5 |
행복한저녁 |
2015/10/03 |
1,361 |
| 486939 |
고등학교 입학전형 길라잡이를 읽고 이해를 못해서 ㅠㅠ 10 |
도와주세요 |
2015/10/03 |
1,966 |
| 486938 |
관절염에 좋다는 보스웰니아 드셔보신분 있나요 1 |
.. |
2015/10/03 |
2,499 |
| 486937 |
감각녀님들 조언좀 부탁드려요. 스카프입니다.. 2 |
감각녀님들 |
2015/10/02 |
1,015 |
