82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 420
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486926 삼성이랑 kt전 야구 보셨어요?. 5 ㅇㅇ 2015/10/02 1,546
486925 변산반도 왔어요. 3 000 2015/10/02 2,109
486924 주변에 신비로워 보이는 사람 있으세요? 5 .. 2015/10/02 3,885
486923 시락국밥은 왜 서울에서 안팔까요? 49 ㅠㅠ 2015/10/02 4,404
486922 염색 후 머리손상 7 어찌할까요?.. 2015/10/02 2,288
486921 노처녀 조건좀 봐주세요. 69 ... 2015/10/02 11,913
486920 두번째 스무살.... 12 이상윤 2015/10/02 4,508
486919 국정원 직원 사망 출동차량, 블랙박스 모두 고장 5 증거인멸 2015/10/02 1,895
486918 파마했다가 망했어요 4 우울하네요 2015/10/02 2,502
486917 스타킹은 비비안이나 비너스가 좋은가요? 1 ㅇㅇ 2015/10/02 1,587
486916 먹은 것 중에서 효과 본 건강 식품 두개 49 광고아님 2015/10/02 23,575
486915 와...용팔이 마지막회 이제서야 봤는데... 2 드라마 2015/10/02 3,186
486914 영작 맞는지 한번 봐주세요. 1 김수진 2015/10/02 546
486913 세월호535일) 아홉분외 미수습자님, 꼭 가족들 품에 안기게 되.. 15 bluebe.. 2015/10/02 574
486912 코엑스 지하에 명품가방 중고로 파는 가게.. ….. 2015/10/02 1,202
486911 시어머님 반찬으로 16 2015/10/02 6,203
486910 올레~ 검찰 김무성 대표 딸 DNA, 남편 주사기 DNA와 달라.. 8 마음속별 2015/10/02 4,082
486909 청소 블로그 추천부탁드려요 가을 2015/10/02 1,138
486908 요요 오려고 할 때 어떻게 할지? ㅇㅇ 2015/10/02 612
486907 근종수술전후 3 근종 2015/10/02 1,566
486906 김밥 팁 감사합니다! 7 2015/10/02 6,712
486905 저 나이롱신자인데요 ~기독교분들 시험이요 2 ㅇㅇ 2015/10/02 791
486904 차없이 국내여행이요..이 가을 좋은곳 어딜까요 6 어디 2015/10/02 3,356
486903 마요명란 아시나요?? 1 다욧 2015/10/02 1,172
486902 바게트 샌드위치 맛있는집 알고싶어요. 8 김수진 2015/10/02 1,936