82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
네이버에 2억2천 몰빵했던 여자예요ㅠ
저 주식자산 40억 돌파요
김수현은 이제 설리 오빠가 난리네요
잘못해서 삼전을 다 잃어버렸어요
주식 너무 무서워요
주식 잘하는 언니가 최근 1억치 샀다는데
[완전 뒷북] 나의 아저씨.. 와..
가정 잘 이룬 여자 싫음
삼성전자 폭등 예정
남편의 여친?집 (2)
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 3,163
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
480838
다 쓴 볼펜을 재활용 하는거 없나요?
5
다쓴
2015/09/06
1,787
480837
전 연예인 나오는 예능 안봐요. 남 돈버는 거 왜 봐줘야 하죠?..
19
내인생살기도..
2015/09/06
6,055
480836
30대 후반 여자가 선볼때 입을만한 이쁜옷 있는 쇼핑몰..추천좀..
3
...
2015/09/06
2,622
480835
한국이라는 나라 호갱이라고 세계적으로 유명한것 같아요.
2
ㅇㅇ
2015/09/06
1,901
480834
저는 말할때 무심한 입모양이 좋아요.
6
..
2015/09/06
4,603
480833
감자샐러드 샌드위치 해먹으려는데 식빵을
17
ㄹㄹ
2015/09/06
4,178
480832
큐슈 6일 갑니다. 도와주세요
15
일본여행
2015/09/06
2,876
480831
벌초 언제들 예정이세요?
3
올해
2015/09/06
1,443
480830
통풍 격어보신분 완친 가능한가요?
6
함박웃음
2015/09/06
3,678
480829
수시로 삐져서는 말안하는 남편이란 인간..참 싫으네요.
35
힘드네요.
2015/09/06
10,657
480828
볶음우동 소스요!
2
마r씨
2015/09/06
2,111
480827
수험생 홍삼 추천
3
***
2015/09/06
2,399
480826
예민한 피부에 맞는 크림 추찬해주세요
4
추천
2015/09/06
1,267
480825
양변기 비싼것과 저렴한 것은 어떤 차이가 있나요?
6
지현
2015/09/06
5,428
480824
코스트코 과일이나 고기 어떤가요? 좀 알려주세요~
6
ㅇㅇ
2015/09/06
3,336
480823
무도에서 남미가는 항공이요...
5
푼타
2015/09/06
2,363
480822
약사는 뭘하는 직업인가요?
45
카
2015/09/06
7,217
480821
진짜사나이 여군특집보고있는데..
5
mbc
2015/09/06
3,881
480820
전세끼고 사서 세입자보고 나가달라고해도 되나요?
11
YJS
2015/09/06
3,567
480819
진짜사나이 여군편 전미라~~
15
마야부인
2015/09/06
11,514
480818
다시 선택의 기회가 주어진다면 결혼하시겠어요?
9
...
2015/09/06
2,568
480817
회사 사람들이 2년이 지났는데도 적응 안되는건 저한테 문제가 있..
6
,,,,
2015/09/06
1,879
480816
체력이 급격히 저하된 고2 딸 무엇을 먹여야할까요?
6
...
2015/09/06
2,766
480815
송사리떼가 나오는 꿈해몽 부탁드려요
3
ᆢ
2015/09/06
3,541
480814
사람의 외모는 말을 해야 제대로 보이지 않나요?
7
근데
2015/09/06
2,415
<<
<
53361
53362
53363
53364
53365
53366
53367
53368
53369
53370
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임