가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,806
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 480193 | '크림빵 아빠 부실 수사'가 정부·여당 비판 기사?…새누리 황당.. 2 | 세우실 | 2015/09/08 | 743 |
| 480192 | 감자가 아려요 먹으면 안되나요? 1 | 정 | 2015/09/08 | 1,358 |
| 480191 | 인도영화는 왜 영어를 섞어서 쓰나요? 7 | ㅇㅇ | 2015/09/08 | 2,206 |
| 480190 | 닭날개 콜라겐 효과있을까요? 7 | 아직 덥네요.. | 2015/09/08 | 1,723 |
| 480189 | 치매병원 추천 좀 해주세요 6 | ariari.. | 2015/09/08 | 1,649 |
| 480188 | 애플제품 어려워요 3 | 새들처럼 | 2015/09/08 | 615 |
| 480187 | 꿈 악몽일때 어찌하시나요? 1 | 아이꿈 | 2015/09/08 | 552 |
| 480186 | 살림 청소 정리 같은 글에 리플이 잘 안 달리네요 5 | .... | 2015/09/08 | 1,935 |
| 480185 | 종아리만 너무 두꺼워 허벅지랑 같아요(청바지추천) 5 | 알려줍쇼 | 2015/09/08 | 3,392 |
| 480184 | 딸 키가 170..6학년..모델시키려면 어떻게해야 하나요? 25 | 모델 | 2015/09/08 | 6,728 |
| 480183 | 뭐해먹을까요 2 | 아욱국말고 | 2015/09/08 | 651 |
| 480182 | 여기 아기 다 키워놓으신 분들이라 육아 물어보는데요 4 | Hh | 2015/09/08 | 1,442 |
| 480181 | 겁 많은 아이 키워보신분 조언구해요.. 6 | Kate | 2015/09/08 | 1,280 |
| 480180 | 단발에서 허리까지 기를려고 하는데 2 | 허리오는머리.. | 2015/09/08 | 1,085 |
| 480179 | 파파이스) 세월호의 새로운 충격 흔적 - 도르래 3 | 침어낙안 | 2015/09/08 | 2,064 |
| 480178 | 에어컨 구입 문의요 1 | 생글동글 | 2015/09/08 | 609 |
| 480177 | 변호사 친구말이...... 7 | -.- | 2015/09/08 | 6,413 |
| 480176 | 노유진 정치까페 야당 혁신안 총평 14 | 노유진의정치.. | 2015/09/08 | 1,765 |
| 480175 | 뉴욕 여행 계획 30 | 여행 준비중.. | 2015/09/08 | 3,349 |
| 480174 | 밥갈아넣고 깍두기해도 맛잇을까요 17 | ㅇㅇ | 2015/09/08 | 2,415 |
| 480173 | 발레리나 강수진씨 연습량을 고대로 4 | ㄷㄷ | 2015/09/08 | 4,798 |
| 480172 | 데일리가방으로 뭐가 좋을까요? 7 | 30대후반 | 2015/09/08 | 2,561 |
| 480171 | 전북 무주 푸른꿈 고등학교 아시는 분 계세요? 1 | 애고내머리 | 2015/09/08 | 1,336 |
| 480170 | 라텍스....템포 5 | 종로 | 2015/09/08 | 1,917 |
| 480169 | 뷰티인사이드 영화 보신분요. 이해안가는거 있음(스포유) 7 | ㅇ | 2015/09/08 | 1,947 |