82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,576
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1784063 고양이가 집사 고소한대요 .. 08:47:43 190
1784062 속보]‘체포방해’ 尹 내란재판 첫 구형, 징역 10년 이상 나올.. 3 08:47:16 336
1784061 인생이란.... 만 46 08:45:55 132
1784060 장기용 안은진 안 설레는 커플 2 . . 08:45:30 382
1784059 내 자신 집중하는법 있나요? 2 dddd 08:41:49 145
1784058 제가 재미로 영상편집한거 4 유튜브 08:34:08 369
1784057 오눌 처음으로 내복 입었어요 1 신세계 08:33:01 120
1784056 김치냉장고 스탠드형 살건데 4인가족 양문형이 나아요? 08:31:30 93
1784055 하나의 중국을 연설하는 국무총리 2 ㅇㅇ 08:29:54 271
1784054 공유가 지금당장 도망가자고 하면? 21 ㅇㅇ 08:22:42 826
1784053 살아보니 지능이 높은사람이 배려도 있고 그렇더라구요 13 ,,,, 08:19:38 1,066
1784052 우리나라의 마지막 종교는 학벌 5 그냥 08:17:03 681
1784051 배가 자주 아픈건 아닌데 08:12:33 160
1784050 현대차 회장 장남 만취 운전' 기사 무더기 삭제 7 ... 08:02:58 2,000
1784049 지금남편이랑 사이가 아주않좋은데.. 12 고민 08:00:26 1,493
1784048 신협에 넣어둔 거 이자 들어왔어요 4 돈자랑 07:50:04 1,576
1784047 아이폰 스크린 타임, 오류 많아요? -- 07:44:41 123
1784046 남자코트 입을만하네요 5 남자코트 07:43:11 869
1784045 금융당국, '개인정보 유출' 신한카드 현장검사 착수 ........ 07:33:49 251
1784044 소금샤워. 거품목욕. 솔티플레져 소금 07:31:03 296
1784043 쿠팡정보유출사태-정부의대응력과 글로벌자본의 충돌 10 쿠팡,수사기.. 07:28:01 486
1784042 북한 핵잠수함 무슨 물탱크같던데 ... 07:25:51 187
1784041 남편이 금융 사고를 계속 치는데요, 아시는 분?? 17 남편 금융사.. 07:24:07 2,593
1784040 무선청소기 샀는데요 질문드려요 3 무선 07:11:03 486
1784039 대학생 딸아이가 남친 집에 들락날락해요 8 답답 06:55:57 3,441