82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,587
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788333 잼통의 농담 ㆍㆍ 08:06:37 165
1788332 제*슈 신발 신어보신분 계신지요 3 신발 08:03:19 185
1788331 머스크는 눈빛이 넘 무서워요 1 . . . 08:02:28 252
1788330 주변에 이혼숙려에 나간 지인 있나요? 2 ... 07:47:30 483
1788329 컴공과 망했다고 가지 말라는글 10 다리우스 07:47:12 1,241
1788328 KBS 딸기 폐기 조작 방송 공영방송? 07:46:41 503
1788327 애경 치약 국내산 1 현소 07:46:02 392
1788326 어릴때 이런 경험 있으세요?? ..... 07:44:49 238
1788325 50대 넘어서도 이별 후 힘들어하는게 이해가 10 겨울 07:33:15 1,163
1788324 현금 주고산 패딩을 환불하고 싶은데... 20 .... 07:15:52 1,832
1788323 이거 진상 맞죠? 4 qq 07:11:33 996
1788322 악플자제부탁)종교중에 개신교는 희망을 설교하나요? 3 희망의 종교.. 07:08:06 393
1788321 고양이가 새로운 곳 가서 활개치고 다니는 거 일반적이지 않은 거.. 2 .. 06:47:22 671
1788320 새벽 남편 도시락 준비 해주고 저도 아침준비 10 모닝밥 05:55:19 1,836
1788319 안현모 다 가졌어요 6 .. 05:00:17 6,276
1788318 온양온천 다녀왔어요. 12 .... 04:22:07 3,256
1788317 유모차에 개를 태우기 시작한건 언제부터인지 6 04:19:59 1,787
1788316 명언 - 지지않는 용기 ♧♧♧ 04:07:07 659
1788315 저는 3 집순이 03:04:50 698
1788314 김선욱과 주미강이 부부였어요? 5 aann 02:39:14 2,618
1788313 50대 중반 재혼 20 N lnl 02:30:30 4,440
1788312 네이버쇼핑_한진택배도 허위배송완료 표시를? 6 ㅇㅇ 02:09:10 997
1788311 하루에 물을 몇 잔이나 드시나요. 9 .. 01:50:09 1,573
1788310 일론머스크는 200살 까지 살거래요 17 00:54:10 4,857
1788309 이 에프 사라마라 해주세요 8 ㅇㅇ 00:52:38 1,735