82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,605
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1801975 정성호 봉욱 안짜르는 이유?? ㅡㅡ 06:47:32 72
1801974 호텔 결혼식 이요, 반대로 받으신분들 궁금해요 4 ,,, 06:09:09 705
1801973 민주당지지자들 82점령이 그냥 말 많고 시간 많고 화 많아서임.. 2 게시판 05:56:19 277
1801972 이나영 연기 너무 못해요 2 아우 05:21:37 1,320
1801971 중보기도요청) ㅌㅇㄱ 댓글부대가 여론을 점령하려고 날뛰는군요. 4 끔찍하군요 04:46:28 543
1801970 네이버 페이 받으세요. 3 ... 04:44:49 395
1801969 美 싱크탱크, 중국은 한국 여론·선거에 조직적으로 개입 7 .... 04:31:16 1,140
1801968 박시영 임은정 다 알고있었다는거죠 6 .. 04:21:22 2,660
1801967 "검·경에 대통령실까지...쿠팡, 72명 전관 방어막&.. ㅇㅇ 03:34:02 927
1801966 내가 공부를 못 한 이유!!! 공부 03:01:16 913
1801965 가슴부분에 아토피있는분 계시나요 1 ... 01:52:46 388
1801964 초등생 먹일 두부 양념 뭐가 좋을까요 3 바바라 01:44:44 442
1801963 나쏠 남자들 쪼잔하네요 4 ef 01:43:15 2,015
1801962 정부 총리실산하 검찰개혁추진단 공청회 제목 16 .. 01:14:42 1,164
1801961 아휴 가증스러운 군인 김명수 1 .. 01:08:15 1,035
1801960 베스트글의 이혼한 시동생글에 10 이해됨 00:58:42 2,991
1801959 도대체 왜!!!!!! 노무현 같은분은 없나요 ㅠ 17 d 00:56:35 1,814
1801958 엄마 보고싶어요 7 00:52:07 1,351
1801957 모임 갯수 얘기 많은데 6 bb 00:48:17 1,016
1801956 유튜버 쿠팡 제품 링크 거는 거요. 7 궁금 00:44:17 767
1801955 매불쇼 최욱 - 검찰개혁관련 민주당 몇몇의원의 논의자체를 봉쇄하.. 17 말도 못하나.. 00:41:43 2,001
1801954 이제 홀로서기.혼자놀기 연습 해야... 3 이제는 00:33:19 1,653
1801953 루이비통 신상쇼에 등장한 오줌싸개 키 1 한류 00:33:01 2,037
1801952 '통닭구이 고문' 덮으려.. 보조금 5천만원에 사라진 기사 ... 그냥 00:25:25 854
1801951 검찰개혁할 요건 다 마련 되어 있는데 14 ..., 00:16:23 914