82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,596
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1795640 명언 - 궁궐 같은 대저택 ♧♧♧ 03:15:07 196
1795639 민간 무인기 북한 침투 현장에 '9공수' 소속 현역 장교 동행 2 ,,,, 03:05:54 178
1795638 차 할부?렌트?리스? ㅡㅡ 03:03:30 61
1795637 55세 남편이 초콜렛 안챙겨줬다고 서운해 했어요 5 잊었어 02:18:04 618
1795636 네이버 페이 받으세요. 2 ... 02:02:49 299
1795635 삼성전자 주식 02:00:41 475
1795634 솔로지옥5’ PD “회식서 최미나수에 큰절, 비싼 식당서 밥 살.. 2 …. 01:57:16 866
1795633 대학생아이,늦으면 늦는다고 연락하나요? 5 엄마 01:44:02 385
1795632 넷플 레이디 두아. 개쩌는 드라마네요 2 흥미진진 01:43:35 1,348
1795631 지금 지중해 크루즈 여행중인데요 19 ... 01:35:19 1,828
1795630 스드메 생략, 노웨딩 번진다 1 ........ 01:33:23 767
1795629 불고기에 흑설탕 안될까요?? 12 ..... 01:03:09 847
1795628 연휴 첫 날 오전 공원 ..... 01:00:49 249
1795627 수시로 대학 갈 경우에요 3 ㆍㆍ 00:56:29 569
1795626 아빠랑 어린딸 영상인데... 눈물이나요 2 ... 00:44:40 1,059
1795625 미국 와이파이 잘되나요 8 윈윈윈 00:16:23 708
1795624 양준일 근황 13 00:16:20 4,586
1795623 최근 뉴욕 가보신분요 9 ..... 00:08:33 1,367
1795622 근데 최가온 선수 시상식때 말이예요 8 00:06:10 2,788
1795621 청년 취업문 더 좁아졌다…실업자 2만명 늘고 고용률 1.2% 하.. 6 .... 00:02:47 1,068
1795620 나이들수록 한국이 최고라네요 16 .... 2026/02/14 3,625
1795619 호치민이사 뭘사야 4 ... 2026/02/14 647
1795618 '부동산 불패는 없다' 우리 정부에서 끝낼 것…'이재명은 합니다.. 4 ... 2026/02/14 963
1795617 식중독 걸리면 열도 나는건가요? 3 에구 2026/02/14 280
1795616 이사람 웃겨요 ... 2026/02/14 544