82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,596
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1794575 여기 82에서 합당때문에 싸우지 마시고 꿀팁 03:12:11 48
1794574 네이버 페이 받으세요. 1 ... 03:12:10 39
1794573 냉동 암꽃게로 간장게장 만들어도 되나요 2 간장게장 02:51:09 114
1794572 명언 - 더이상 자신을 돌아보지 않을때 ♧♧♧ 02:41:43 158
1794571 혹시 손 신경수술 잘하는 곳 아시는 분 부탁합니다. 2 잘살아보자 02:35:59 109
1794570 82에서 지방 토목직 공무원 하라는 분 1 공무원 02:35:11 228
1794569 흠... 하루 커피 2잔이 치매 낮춘다 5 ㅇㅇ 02:28:26 377
1794568 인테리어중인데 함 봐주세요 6 ... 02:23:53 203
1794567 밥차리기 너무너무너무 싫어요 2 ………… 02:17:45 433
1794566 대통령선물 Aa 02:04:32 158
1794565 세계에서 가장 건강한 음식 순위 5 ........ 01:59:57 804
1794564 정청래 세계관 붕괴 중 9 웹소설로 치.. 01:53:10 594
1794563 결혼초 문안 인사.. 6 .. 01:37:05 390
1794562 정청래 당대표, 측근 취재하는 팀 있다 12 vfofe 01:30:05 492
1794561 김민석 너무 싫어요 11 푸른당 01:28:15 1,075
1794560 자꾸 청와대 관계자들말을 이재명 대통령말이라 하죠? 5 걱정스럽네요.. 01:26:10 291
1794559 AI시대 미술 디자인 전공 선택 3 ? 01:25:20 287
1794558 이언주 의원의 손톱 7 솔직하세요 01:13:28 1,238
1794557 질투하는 마음때문에 괴로울때 도움되는거좀 알려주세요 7 ㅜㅜ 01:13:03 559
1794556 이 대통령, '정 대표가 나를 이용한다'며 불쾌감을 드러냈다고 .. 11 임기9개월차.. 01:06:59 1,002
1794555 강득구가 총리한테 쓴 글 Ai 분석 4 ... 01:04:48 454
1794554 친구엄마 선물고민 2 고3엄마 01:03:27 282
1794553 이대통령 "정 대표가 나를 이용한다" 10 ㅇㅇ 01:01:34 764
1794552 구글이 100년 만기 채권발행했다고 어제 글 썼었는데요 2 ㅇㅇ 00:53:19 733
1794551 이 세상에 살면서 가장 좋았던 경험 7 00:44:49 1,158