자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
2문장 영작 좀 봐주시겠어요
1. 음..
'15.8.3 4:41 PM (220.244.xxx.177)I would have liked 가 아니고 I would like to 하셔야 하구요.
it will be the next time for me 보다는 그냥 I can't make it this time 이나 sadly, I have to give it a miss 하시면 되요.
간단하게 have fun 로 끝내세용2. 누군
'15.8.4 10:14 AM (211.215.xxx.147)윗 분의 조언글대로 하시면 유창한 영어표현이 되시겠네요.
만약 못 가는 이유를 추가하고 싶으시다면...
가장 간단한 표현으로는,
I would like to go but I can't. Maybe next time. (또는 I hope to join you next time.) Have fun.
I would like to go but I can't because I have a previous arrangement. (이미 다른 스케줄이 있다)
I would like to go but I can't because I have a previous invitation. (그날 다른 분께 다른 초대를 받았다)
I would like to go but I can't because I am busy that day.(그날 바쁘다)3. 원글
'15.8.7 4:37 PM (91.183.xxx.63)댓글 감사드려요!
I'd like to go but i have to give it a miss this time 이라고 했습니다^^
다시한번 감사드립니다~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
468983 | 어제 여왕의 꽃에서요 1 | dd | 2015/08/03 | 1,027 |
468982 | 남편친구 만날때 부인이 따라가나요? 27 | ..... | 2015/08/03 | 4,268 |
468981 | 배나온 남자 ..래쉬가드 보기 안좋을까요? 7 | 살아살아~ | 2015/08/03 | 19,034 |
468980 | 곤약은 어떻게 요리하든 맛없나요? 12 | 고민 | 2015/08/03 | 2,247 |
468979 | 옆집에서 개를 묶어두고 밥도 안주고 새끼낳으면 잡아먹어요 ㅜㅜ 25 | 행복한삶 | 2015/08/03 | 4,065 |
468978 | 제주 아쿠아플래닛 대실망입니다. 10 | 실망한사람 | 2015/08/03 | 5,192 |
468977 | 1등급 에어컨 효율 어때요? 4 | 승짱 | 2015/08/03 | 1,353 |
468976 | 헐~ 한나라당부터 새누리당의 섹스스캔들 일지 | 참맛 | 2015/08/03 | 674 |
468975 | 2문장 영작 좀 봐주시겠어요 3 | 궁금 | 2015/08/03 | 458 |
468974 | 살다살다 입맛이 없을때가 있을줄이야.. 2 | 누리심쿵 | 2015/08/03 | 1,163 |
468973 | 교만한 마음을 버리도록 하자 - 이인강 1 | 쿡쿡쿡828.. | 2015/08/03 | 3,968 |
468972 | 암살 300만 관객 돌파 뉴스 보고 반신반의 하고 봤는데 18 | ㅇㅇ | 2015/08/03 | 4,382 |
468971 | 이정재 목소리 근사하네요 14 | .. | 2015/08/03 | 4,654 |
468970 | 신촌 연대 세브란스 교정 | 교정 | 2015/08/03 | 1,095 |
468969 | 무화과나무를 심었는데요 몇년간 익지를 않아요 ㅠ 1 | 아모르파티 | 2015/08/03 | 868 |
468968 | 하지정맥은 아닌데, 오후됨 다리 붓는거, 한약 괜찮을까요 | 사랑이 | 2015/08/03 | 557 |
468967 | 지마켓에 할인행사하는 요일이 따로 있나요? 2 | 지마켓 | 2015/08/03 | 608 |
468966 | 새누리당, '성폭행 논란' 심학봉 의원 탈당 처리 3 | 세우실 | 2015/08/03 | 1,036 |
468965 | 고마운마음 전달 어떻게? 2 | 분실물 사례.. | 2015/08/03 | 521 |
468964 | 고향친구찾아요 | deco25.. | 2015/08/03 | 600 |
468963 | 사이판고립중 5 | ㅇㅇㅇ | 2015/08/03 | 2,010 |
468962 | 목욕탕 자주 다니시는 분들?? 3 | 궁금 | 2015/08/03 | 1,438 |
468961 | 롯지팬 사용법 문의 ㅠ,ㅠ 6 | 커피향기 | 2015/08/03 | 3,496 |
468960 | 휴대폰 이어폰이 고장나서.. 1 | 이어폰 | 2015/08/03 | 694 |
468959 | 면생리대 경험담좀 주세요. 23 | 엄마맘 | 2015/08/03 | 3,747 |