82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 944
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469150 싱크대 상부장 추락 사고 배상책임은? 10 ㅠㅠ 2015/08/02 8,048
469149 매운 음식인데 닭발이나 떡볶이 말고 뭐 있을까요? 10 .. 2015/08/02 1,385
469148 오늘 죽다살았어요 3 ㅇㅇ 2015/08/02 3,675
469147 34살인 제가 부러운 여자~ 38 oo 2015/08/02 18,933
469146 근데..세모자까페 운영진 대단한거 같아요. 7 dd 2015/08/02 4,300
469145 수입되는 곡물들도 다 화학처리해서 들어올까요 1 수입 2015/08/02 789
469144 카레 볶음밥 짜장밥 담을 오목한그릇 추천부탁드려요 1 그릇추천 2015/08/02 992
469143 장어는 참 비싸네요 ㅜ 9 먹구싶어 2015/08/02 3,504
469142 흑찰옥수수 파는곳 아세요? 3 2015/08/02 1,077
469141 자이언티 양화대교 23 2015/08/02 10,383
469140 난임 한의원 추천부탁드려요 6 끄더덕 2015/08/02 1,532
469139 보테카랑 샤넬 가방 구경하고 구입하고싶어요.어디로? 3 000000.. 2015/08/02 2,378
469138 머리에열이 많아 더워 못살겠어요.. 9 편백큐브칲.. 2015/08/02 2,284
469137 욕실 천정 곰팡이 세입자예요. 어쩌죠 2015/08/02 1,139
469136 사이판 고립중이에요 3 2015/08/02 2,901
469135 더모톡신 얼마만에 한번씩 맞으시나요 3 스킨보톡스 2015/08/02 2,962
469134 천일동안 노래는 5 dg 2015/08/02 1,852
469133 산다는건 고행 14 오늘도 2015/08/02 4,435
469132 1차 2차 3차 아파트 함께 있는데 선택이 힘들어요 4 망설임 2015/08/02 1,438
469131 더러운 게 좋은가 봐요. 5 부담과 후회.. 2015/08/02 2,415
469130 호러 영화 좋아하세요? 8 호러호러 2015/08/02 1,224
469129 머리만 묶으면 얼굴이 작다고 사람들이 놀래요 8 dd 2015/08/02 5,500
469128 만삭 비키니 글 보니 참 한심.. 15 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2015/08/02 5,458
469127 찰옥수수로는 팝콘안되나요? 4 웬수 남편 2015/08/02 2,080
469126 밀레청소기는 백화점매장에서만... 16 청소기 2015/08/02 4,030