안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
493319 | 저 좀 골라주세요 ㅠㅠ 2 | 신발 | 2015/10/24 | 647 |
493318 | 학교 우유급식 서울은 무상, 그 외에는 유상입니다 23 | 초등맘 | 2015/10/24 | 2,662 |
493317 | 진중권 트윗 5 | 대한민국 | 2015/10/24 | 2,020 |
493316 | 주말 아침 음악 선물 --쇼팽 폴로네이즈 8 | **** | 2015/10/24 | 2,085 |
493315 | 위협운전 | ;; | 2015/10/24 | 451 |
493314 | 피해의식 있는 지인 왜그런거죠? 13 | 바닷가 | 2015/10/24 | 5,264 |
493313 | 대치 나 서초 수학에 미친 사람들 학원 어때요? 7 | 음 | 2015/10/24 | 5,316 |
493312 | 새벽 양동이 비에도 미세먼지 있나요? 1 | ㅁ | 2015/10/24 | 709 |
493311 | 폼롤러 샀는데요 12 | 즐거운맘 | 2015/10/24 | 4,825 |
493310 | 황국신민 만들던 나,위험한 나를 다시 불러내지 마오 5 | 샬랄라 | 2015/10/24 | 709 |
493309 | 올해 김장 언제가 적당할까요? 3 | 모모 | 2015/10/24 | 1,400 |
493308 | 부산부페 추천 부탁드려요 ^^ 1 | 바다좋다 | 2015/10/24 | 1,148 |
493307 | 요즘 바바리? 트렌치코트? 입나요??? 입고 다니는거 많이 못 .. 2 | 1234 | 2015/10/24 | 2,220 |
493306 | 조선.철강.금융 대량해고 가능성 7 | ..... | 2015/10/24 | 2,713 |
493305 | 목동뒷단지 지구과학 학원 알려주세요 3 | .. | 2015/10/24 | 1,104 |
493304 | 애완견 델코올때 주의사항 있나요? 5 | 펫 | 2015/10/24 | 906 |
493303 | 아침에 일어나보니 비가 왔었나 봐요 1 | 물방울 | 2015/10/24 | 1,106 |
493302 | 사학계원로의 맹질타 "김무성은 무식한정치인,朴 최대실책.. 1 | 사이다에요 | 2015/10/24 | 1,320 |
493301 | 한자에 대해 질문이 있어요..(음 읽기) 4 | 한자 | 2015/10/24 | 877 |
493300 | 슈퍼맨 보다가..애들 배변이요,. 2 | 근데 | 2015/10/24 | 3,321 |
493299 | 용인, 에버랜드 근처 날씨 어떤가요? 4 | 꼬마버스타요.. | 2015/10/24 | 1,378 |
493298 | 백화점 구두 아울렛구두 다른가요 1 | ᆢ | 2015/10/24 | 2,572 |
493297 | 스탠포드 경영대학원장과 여교수의 불륜 1 | 그들의불륜 | 2015/10/24 | 3,745 |
493296 | 박나물 냉동한거 많은데 해먹을게 신통치않아요 6 | 냉동은 해놨.. | 2015/10/24 | 875 |
493295 | 힘드네요 5 | 고3엄마 | 2015/10/24 | 931 |