82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 551
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
463431 강원도 양양 맛집 추천 부탁드려요.^^ 3 맛집.. 2015/07/13 2,730
463430 아무도 관심을 안 보여서 슬픈 리체선수여... 19 오동통너구리.. 2015/07/13 3,289
463429 종이접기 아저씨를 보고 내가 어릴적 하던 걱정 3 글쎄 2015/07/13 1,970
463428 냉동복분자요~ 1 하니미 2015/07/13 783
463427 동네에서 비싼 아파트 살면 자꾸 놀러오려하지않나요? 19 팰쓰 2015/07/13 5,903
463426 뚝배기 설거지..? 6 올리브 2015/07/13 1,988
463425 중1인데 독서논술과 속독법중 어는게 좋을까요 11 논술 2015/07/13 1,892
463424 고양이가 너무 주인을 안 따라요 14 고양이집사 2015/07/13 5,629
463423 산만한 초1, 영어학원vs 개인과외 중 어떤게 나을까요? 5 초1엄마 2015/07/13 1,340
463422 제주맛집정보 팔요하신분 참고하세요 38 여행 2015/07/13 7,661
463421 우리 친정엄마의 언어습관.. 6 싱고니움 2015/07/13 2,916
463420 정말 김연아광팬들이 손연재에게 악플다나요? 15 ..... 2015/07/13 2,036
463419 도대체 식당에서 뛰는 아이들 안말리는 부모는.. 왜그래요? 5 .. 2015/07/13 1,609
463418 군인 집단관람에 이어..중고생들도 수업빼고 단체관람에 동원 12 연평해전 2015/07/13 1,894
463417 손연재 악플러들 조작선동 또 걸렸네요 39 .... 2015/07/13 3,202
463416 '괭이부리마을 쪽방 체험관' 비난여론에 ˝없던 일로…˝ 2 세우실 2015/07/13 822
463415 양념장에 배즙 넣으면 어떨까요? 4 제육볶음 2015/07/13 614
463414 청년문제해결의 공간을 열어주세요! 빠샤! 2015/07/13 467
463413 감자조림 분나게 하는방법이요~ 3 감자 2015/07/13 1,391
463412 인버터 벽걸이로 사는게 맞을까요? 2 에어컨 구입.. 2015/07/13 997
463411 현빈 vs 이민호 누가 더 잘생긴거같으세요? 36 --- 2015/07/13 6,688
463410 토했는데 무엇때문일까요? ㅠㅠ 3 .. 2015/07/13 636
463409 손연재 악플러들 글은 그냥 그러려니 해야죠 28 ........ 2015/07/13 1,682
463408 18년된 낡은차 자동차 보험료는 얼마쯤 내나요? 16 낡은차 2015/07/13 2,331
463407 고등과학 선행 혼자 할 수 있을까요? 5 중3엄마 2015/07/13 2,246