82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드대본은 어디서 구하나요??

rrr 조회수 : 1,023
작성일 : 2015-06-24 15:37:39

미드 대본집을 구해요

많으면 많을수록 좋구요

그런데 제가 드라마 자체를 보는것보다

대본집과 그번역된걸

보고 싶거든요

 

만약 이게 안되면

대본이랑 자막나오는 드라마 화면을 봐도 되구요

 

이런 대본들은

어디서 구할수 있을까요??

미드대본 공부방법은 어떤게 좋을까요??

 

 

IP : 122.254.xxx.135
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '15.6.24 3:39 PM (218.235.xxx.111)

    서점에...책으로도 나와있을거예요
    유명한 미드는
    책으로 나온거 본것 같아요

  • 2. 책자?
    '15.6.24 3:40 PM (218.234.xxx.133)

    책자로 된 건 모르겠고, 전 미드 영어 자막은 addic7ed.com에서 구해요.
    한글 번역이 또 필요하면 한글 자막을 따로 구해야겠죠.

    - 제 경우 한영 통합 자막으로 만들 땐 한글 자막, 영어 자막 각각 구해서 (싱크 같은 걸로 구해야 함)
    프로그램(uzy~ )으로 통합 자막 만들어요.

  • 3. ,,,,,
    '16.3.17 8:41 PM (39.118.xxx.111)

    미드자막 참고해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
457948 국민일보만 빠진 광고 “미안하다, 예산상 어쩔 수 없었다” 4 샬랄라 2015/06/24 782
457947 자전거 추천 부탁해요~~ 3 자전거 2015/06/24 940
457946 뭘 먹으면 입맛이 돌까요? 7 .. 2015/06/24 1,104
457945 미드대본은 어디서 구하나요?? 3 rrr 2015/06/24 1,023
457944 정리된 쓰레기 좋아하시는 분 7 엉뚱한 소리.. 2015/06/24 1,795
457943 매나테크 글리코영양소 어떤건가요? lighte.. 2015/06/24 879
457942 (무식질문) 타던 차를 중고로 팔면..쓰던 차량번호도 바뀌나요?.. 3 궁금이 2015/06/24 958
457941 파프리카라고 심었는데 모두 피망색이에요 16 질문 2015/06/24 2,637
457940 싱싱한 무농약 블루베리 어디서 사셨어요? 추천좀 해주세요. ^^.. 4 뮤뮤 2015/06/24 1,274
457939 부산 ㅁㄷ어묵이요~ 택배로 주문하고 싶은데 5 ... 2015/06/24 1,682
457938 간신 봤는데, 김강우 연기 잘하더군요 11 영화 2015/06/24 4,427
457937 부동산에 일가견 있으신 분,,,반포 재건축 파시겠나요... 8 저기 2015/06/24 2,852
457936 다음번엔 제발 사람한테 투표 합시다. 16 아... 2015/06/24 1,298
457935 세종시 전망 어떤가요? 고수님들 의견 부탁해요~ rgrgrg.. 2015/06/24 4,610
457934 밀대 청소 이렇게 해 보세요 완전 대박 8 박사 2015/06/24 6,371
457933 김진혁의 5분다큐.. 전시작전통제권 2 근현대사 2015/06/24 717
457932 시카고에서 한국음식 먹고 싶을때 3 엄마 2015/06/24 1,205
457931 아프리카 여행 다녀오신분?! 4 소치 2015/06/24 803
457930 체력이 좋아지는 방법이나 습관은 뭐가 있을까요? 3 고급진체력 2015/06/24 3,345
457929 박혁권씨도 참 연기 잘하는것 같아요 9 2015/06/24 1,925
457928 침구류 얼마만에 새로 바꾸시나요? 2 궁금이 2015/06/24 2,151
457927 티몬에서 구매한 항공권 취소 방법 1 궁금이 2015/06/24 1,331
457926 82쿡 앱 넘 불편해요 5 불편 2015/06/24 963
457925 색마 교주로 부터 아이들을 구할 방법이에요...진위여부를 조사해.. 애들이 불쌍.. 2015/06/24 1,083
457924 간초음파 찍었는데 결절이 있다네요 2 장마 2015/06/24 3,347