82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 896
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462006 인간이 날때부터 죄인이란 말이 이해가 6 ㅂㅂ 2015/07/02 1,755
462005 서울시내면세점 1 시내 2015/07/02 848
462004 조선일보도 걱정하는 박근혜 대통령의 '공주병' 6 세우실 2015/07/02 3,168
462003 배우자 찾을때 가장 중요한점이 5 /// 2015/07/02 2,631
462002 낮에 들어갔던 쇼핑몰 이름이 당췌 생각안나는데 찾을수있을가요 2 겨울 2015/07/02 1,910
462001 의자가 잘 안 미끄러지게 하려면? 4 엉덩방아ㅠ 2015/07/02 2,535
462000 한식대첩 패자부활시작했어요 1 ㅅㅅ 2015/07/02 1,590
461999 과민반응인가요? 1 이게 2015/07/02 737
461998 헬로우드림 이런건 뭐하는걸까요? 3 드림? 2015/07/02 1,848
461997 리얼스토리 눈 보세요? 1 ~~ 2015/07/02 2,043
461996 ^^.. 13 매봉역 2015/07/02 3,135
461995 팔다리에 식중독 걸린것 처럼 며칠전부터 1 .. 2015/07/02 1,404
461994 82님들 베개파는 사이트 찾고 있어요.도움주세요. 4 .... 2015/07/02 1,491
461993 이삿짐 업체 추천좀요~ 82 2015/07/02 697
461992 유관순 논쟁이 뭔가요? 3 궁금해 2015/07/02 1,863
461991 전세 그냥 버텨도 될까요? 5 세입자 2015/07/02 3,057
461990 아들 영외면회시 맛집좀 알려주세요 2 뭘 먹어야할.. 2015/07/02 849
461989 남편의 사표 후기 3 외벌이 2015/07/02 4,755
461988 몇시간 전에 로그인 했는데 아직도 로그인 2015/07/02 1,419
461987 1억이 아니라 천만원이라도 4 인생 2015/07/02 4,088
461986 어머님이 사업을 오래하셨어요 3 ~~ 2015/07/02 2,749
461985 그리스 사태와 함께 읽으면 좋은 블로그 **** 2015/07/02 1,126
461984 세입자가 방을 안빼네요. 어떡게 해야되나요 6 ..... 2015/07/02 3,227
461983 급합니다 기말고사 도와주세요 1 초6 아들맘.. 2015/07/02 1,257
461982 바퀴달린 의자를 구입하려고 하는데 층간소음 6 2015/07/02 4,095