82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 644
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460356 며칠전 부터 목구멍이 간질간질.. . . . 2015/07/01 1,097
460355 이글보고,,갑자기 우울해졌네요..ㅠㅠ 2 딴지게시판링.. 2015/07/01 1,835
460354 뉴라이트와 박근혜, 이명박, 김무성 3 심각하네요 2015/07/01 906
460353 슈·임효성 세부여행 36 왜이럴까 2015/07/01 22,612
460352 아프고 몸이 별로니 매사가 우울합니다 4 아프니 2015/07/01 1,570
460351 이모뻘 되는 동네 아줌마가 카톡 친구하자고 하는건 왜 그런걸까요.. 4 아해 2015/07/01 2,494
460350 동네 아줌마 친구한테 차인 거 같아요 9 어려워요 2015/07/01 4,543
460349 메르스 상륙 1년전, 이 병원은 '메르스팀'을 꾸렸다 3 세월호 2015/07/01 1,428
460348 아는 엄마가 올백한 중2아들 성적표 54 .. 2015/07/01 15,355
460347 베스트글에 부러운사람 없다는 글, 과연 그럴까요 48 .... 2015/07/01 4,846
460346 다진 쇠고기는 볶아서 냉동실에 넣는 게 좋을까요? 5 요리 2015/07/01 1,861
460345 정형외과 약이 독한가요? 2 ........ 2015/07/01 2,891
460344 친구 몸매 보고 깜놀한적 있나요?? 4 하철이 2015/07/01 5,620
460343 아이고 귀 뒤쪽을 마구 찔러요, 미치겠어요 4 .... 2015/07/01 1,753
460342 군대 제대하고 매달50씩 받는이유가 뭘까요? 3 모모 2015/07/01 2,688
460341 갈치를 그냥 구우면 안되나요? 4 .. 2015/07/01 1,703
460340 말로만 듣던 내새끼 기죽게 왜 야단치냐는 사람 경험.. 9 진짜있었음 2015/07/01 3,561
460339 큰맘먹고 제주도로 이사왔어요. 뭐하고 지내면 좋을까요? 33 00 2015/07/01 14,474
460338 나이들수록, 직감이 맞아 떨어지는 경험을 많이 하네요. 7 예감은틀리지.. 2015/07/01 5,260
460337 남편의 사표 8 외벌이 2015/07/01 3,356
460336 아이폰 앱 받으면 무조건 결제... 3 아이폰 2015/07/01 3,771
460335 저 바오백 사까요 마까요 30 언냐들 하라.. 2015/07/01 11,931
460334 그리스가 복지 때문에 망했다? 대표적인 5가지 오해 13 세우실 2015/07/01 2,833
460333 가사노동 기준을 세우자! 레버리지 2015/07/01 465
460332 찐 감자를 썰어서 볶아도 될까요. 2 혹시 2015/07/01 1,122