82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 602
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480180 백화점 해외명품 시즌오프는 언제인가요? 사고시포 2015/09/09 560
480179 형제간 부모님 생신 각자 챙기기 11 LLl 2015/09/09 4,862
480178 재신임은 새정연 전체의원들 대상으로 하는거에요? 11 ㅇㅇ 2015/09/09 676
480177 이대 미대수시 원서 써보신 분께 여쩌봅니다 1 어려워 2015/09/09 2,041
480176 키코만 간장 사용에 대해서 여쭤봐요~ 3 dd 2015/09/09 1,862
480175 꾸덕꾸덕하게 말린 생선을 어떻게 먹어야 하나요? 13 도와주세요 2015/09/09 2,058
480174 대전맞춤양복 질문드려요. 3 .. 2015/09/09 1,797
480173 애드웨어 제거하는 방법 알려주세요 ㅠㅠ 6 속상 2015/09/09 1,752
480172 안철수는 아닙니다 57 Neo 2015/09/09 2,907
480171 화재보험월 3만원짜리 가입하면 상담사에게 떨어지는 수당은 4 얼마인가요?.. 2015/09/09 2,003
480170 수자원공사 ‘MB 4대강 빚’ 2조4000억 혈세로 갚는다 세우실 2015/09/09 514
480169 반스보다 더 가벼운 슬립온 있을까요?(사이즈 220) 8 몹쓸발 2015/09/09 2,918
480168 쌍꺼풀 재수술 비용좀 봐주세요 쌍수 2015/09/09 1,749
480167 지방사람이 서울에서 수술할 경우 10 질문 2015/09/09 1,186
480166 신라면세점 선불카드 사용시 얼마이상 구매해야하나요!? .... 2015/09/09 9,322
480165 시라아 난민 발 걸어 넘어뜨리는 기자 17 사람답게 2015/09/09 3,585
480164 결혼 전 예비 시어머니와의 연락 하는건가요? 4 아름다운 2015/09/09 3,045
480163 삼십 중반에 시집 좀 가보려고 남자 만나보는 중인데요.... 10 흑흑 2015/09/09 3,587
480162 아이들 빅토리아 슈즈나 씨엔타 신기시는 분들~ 6 빅토리아슈즈.. 2015/09/09 2,734
480161 이정도 층간소음은 참아야할까요? ㅠ 6 에효 2015/09/09 1,440
480160 차가버섯 관련 문의드려요, 경험있으신 분 꼭 좀 봐주세요 6 엄마 2015/09/09 2,735
480159 백선생 묵은지찜에 돼지갈비를 넣어도 될까요? 9 참맛 2015/09/09 2,002
480158 물먹는 하마 같은 제습기 효과 의문이요... 1 제습기 2015/09/09 2,501
480157 대구에 울려퍼진 박비어천가.. '대통령님 사랑합니다' 8 바그네 2015/09/09 1,178
480156 문재인 대표 긴급 기자회견... 재신임카드 꺼낼 듯 33 세우실 2015/09/09 1,602