영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 919
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 457224 | 결혼5년차가 되니.. 이제야 기혼친구들의 말을 알것같아요.. 23 | 5년차 | 2015/01/16 | 17,833 |
| 457223 | 세월호276일)아홉분을 기다립니다 .. 15 | bluebe.. | 2015/01/16 | 579 |
| 457222 | jtbc 진짜 대단하네요.. 27 | ㅇㅇ | 2015/01/16 | 21,089 |
| 457221 | 고지식한 남편 5 | 콩깎지 | 2015/01/16 | 1,875 |
| 457220 | 저좀도와주세요 6 | ㅜㅜ | 2015/01/16 | 1,184 |
| 457219 | 월세 재계약서 쓰는 법 좀 알려주세요 2 | 월세재재계약.. | 2015/01/16 | 3,907 |
| 457218 | 만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요 4 | .. | 2015/01/16 | 919 |
| 457217 | 지방이 여성인권이나 견권(동물)이 낮은거 맞나요? 6 | 포항백구 | 2015/01/16 | 729 |
| 457216 | ‘갑질 논란’ 위메프, 정규직도 수시로 잘랐다 2 | 세우실 | 2015/01/16 | 1,137 |
| 457215 | 병설유치원도 급여는 비슷한가요? 4 | 임용 | 2015/01/16 | 2,684 |
| 457214 | 따뜻할 때 입을 코트 좀 봐주세요 5 | 늦겨울 | 2015/01/16 | 1,850 |
| 457213 | 겨울외투 몇개나 있으세요? 51 | ㅇㅇ | 2015/01/16 | 11,304 |
| 457212 | 예비중 문법책 질문 드려요 2 | 달달 | 2015/01/16 | 1,342 |
| 457211 | 가정식 어린이집 보내면 종일 방 안에서 지내나요? 22 | 근데 | 2015/01/16 | 5,377 |
| 457210 | 어린이집 폭행년 말고 같은 어린이집 다른 선생년들도 책임을 물어.. 5 | 어린이집 폭.. | 2015/01/16 | 1,873 |
| 457209 | 인터넷(wifi), TV, 휴대폰을 LG 사용하고 계신분들만 4 | .... | 2015/01/16 | 1,021 |
| 457208 | 진공청소기, 침구먼지터는 기능 잘 되나요? 7 | 청소기 | 2015/01/16 | 1,165 |
| 457207 | 발목펌프 하시는분 계시나요? 5 | 발목펌프 | 2015/01/16 | 5,387 |
| 457206 | 순두부 얼려도 되나요? 1 | 궁금 | 2015/01/16 | 6,165 |
| 457205 | 안산 그여자는 딸 성폭행 당했을땐 괜찮고 25 | 저게 인간이.. | 2015/01/16 | 15,065 |
| 457204 | 정신과 진료와 불이익에 대하여 2 | gg | 2015/01/16 | 1,380 |
| 457203 | 어린이집교사가 얼마나 힘든가요? 9 | 화이트스카이.. | 2015/01/16 | 3,941 |
| 457202 | 위염으로 고생중이에요 3 | 내시경 | 2015/01/16 | 2,192 |
| 457201 | 어깨가 넓어졌어요 8 | 엄마 | 2015/01/16 | 1,730 |
| 457200 | 롯데카드 프리세이브 이건 대체 뭐죠?? | ... | 2015/01/16 | 3,103 |