82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 아파트 주소 표시할때 suite#1103 이렇게 하면 되나요?

마리여사 조회수 : 1,970
작성일 : 2015-01-02 17:19:31
서울시 어쩌구길 34 한국아파트 1103일때요

Suite#1103 한국아파트, 어쩌구길 34, 서울시, 한국.

이러면 되는건가요?
IP : 125.128.xxx.45
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미국
    '15.1.2 5:34 PM (125.128.xxx.45)

    미국에 보낼거고 미국식 영어를 쓸줄안다는 정도의 증명이 필요한거라서요.
    형식이랑 순서가 더 중요함.
    (실제로 물건 배송할때는 다르지만요)

  • 2. Dd
    '15.1.2 6:34 PM (24.16.xxx.99)

    34 ---길
    Apt 1103
    서울, 우편번호
    사우스 코리아

  • 3. 영어 주소
    '15.1.2 8:05 PM (42.82.xxx.76)

    필요할것 같아서 저장합니다

  • 4. yj66
    '15.1.3 2:41 AM (50.92.xxx.69)

    받는 사람 이름
    #1103- 한국 아파트 or길번호 길이름
    도시이름 나라이름
    우편번호

  • 5. 음
    '15.1.5 3:49 PM (24.16.xxx.99)

    저장한다는 분이 계셔서 덧붙이면
    영어권이 여러 나라가 있는데 각자 다른지 모르겠네요.
    원글님은 미국식 영어라 하셨고 미국에서는 아파트 호수를 먼저 쓰는 일은 절대로 없습니다.
    언제나 번지수 다음에 길이름, 그 다음에 아파트 번호예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451540 최고의 크림 뭘까요 18 ㄷㄷ 2015/01/02 4,942
451539 서천 김 사고 싶은데 5 45 2015/01/02 1,090
451538 영어로 아파트 주소 표시할때 suite#1103 이렇게 하면 되.. 5 마리여사 2015/01/02 1,970
451537 하버드 학생들도 몰랐던 단순한 공부원리-How to study .. 16 평생 공부 2015/01/02 5,169
451536 너의 살 권리만큼 나의 죽을 권리도 절실하다 2 존엄사 2015/01/02 1,125
451535 DKNY 싱글 노처자들 컴온 23 싱글이 2015/01/02 2,002
451534 논술 잘 하는 방법 21 행복한 쥐 2015/01/02 4,079
451533 회사에서 업무 구분없이 모든 걸 다 알고 처리하기를 바라는 거 5 궁금 2015/01/02 1,698
451532 집에 컴퓨터없고 인터넷 연결 안되어 있는데 아이패드 사용하려면?.. 1 .. 2015/01/02 985
451531 스마트폰 갤럭시 알파 사용해보신분 어떤가요? 4 스마트폰 2015/01/02 761
451530 화이트보드 vs 화이트자석보드? 3 궁금 2015/01/02 539
451529 아들,딸 월급통장 모두 관리하는 엄마는 어떤 사람일까요? 17 ddd 2015/01/02 4,242
451528 안철수 새정치민주연합 의원 `대한민국 미래를 말하다` 1 탱자 2015/01/02 714
451527 일본오사카 여행 도와주세요^~^ 10 어떤 2015/01/02 1,843
451526 물려진 백김치 3 진주 2015/01/02 847
451525 금요일은 사람 많겠죠? 스키 초보 2015/01/02 306
451524 중고사이트 검색하면 차는 조은데 싸게 파는거 사두 되나요? 4 카 2015/01/02 963
451523 어휴 나이먹어도 마음 다스리기가 힘들어요 화석 2015/01/02 633
451522 강구항 완전 바가지 초장집~~ 5 열 받은 1.. 2015/01/02 9,896
451521 스시조 오마카세 3 sa 2015/01/02 2,193
451520 전쟁·군대보유 금지 日 평화헌법 9조에 노벨평화상을 평화헌법9조.. 2015/01/02 379
451519 키위와 참다래가 약간 다른건가요 5 다래 2015/01/02 1,975
451518 밥만먹으면 잠 옵니다 3 세키밥 2015/01/02 1,450
451517 비타민 링거나 그냥 수액 링거도 실비 되나요? 4 둥ㄷㄷ 2015/01/02 26,117
451516 스마트폰 개통했는데 조건 괜찮은건지.. 매월 요금 56100원에.. 7 soss 2015/01/02 1,994
< 47421 47422 47423 47424 47425 47426 47427 47428 47429 47430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색