82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역을 해보려는데

조회수 : 1,132
작성일 : 2015-01-02 02:00:11

중한 ,영한 둘다 가능합니다만

무슨 특별히 전문영역이 있거나 그런건 아니고

시작이라서 다만 번역대학원은 재학중엔

단가를 얼마를 받으면

착취가 아닌게 되나요?

단어당 60원? 정도면 괜찮은건가요?

 

IP : 210.220.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.2 2:07 AM (207.244.xxx.225)

    엥...
    제 절친이 통역사인데, 통번역 대학원 재학 중이면 적어도 영어 단어 당 120-150원은 받는 걸로 알고 있어요.
    한영은 A4 한 장 당 5-6만원, 영한은 3-4만원 정도 받는대요.

  • 2.
    '15.1.2 8:14 AM (59.8.xxx.218)

    헐 내가 단가 백원받으면 한달에 오백만원은 벌텐데

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475843 복면가왕엠씨김성주말에요 17 아침엔춥네 2015/08/26 5,291
475842 큰 수술을 받게 되면 집에 누구라도 와 있으면 나을까요? 11 전신마취 2015/08/26 2,302
475841 아이들 학원에서 관리 잘해주나 잘 체크해봐야할거같아요 ㅠ 1 123 2015/08/26 1,232
475840 김구라 부인같이 사는 사람을 본적이 있는데요 7 경험 2015/08/26 6,829
475839 아이들한테 어떤일을 하라고 조언해야할까요? 3 공황 2015/08/26 1,066
475838 대구에서 강남 한티역이 목적지인데요. 도와주세요 4 한티역 2015/08/26 908
475837 살면서 정말 결혼까지 할 인연 몇번이나 만날까요? 2 *.* 2015/08/26 3,303
475836 아주 찐한 빨간색 립스틱 바르고 싶어요~ 14 메이크업 2015/08/26 2,995
475835 안쓰면 경기 더 나빠지는 '절약의 역설'부터 막아야 들뢰즈 2015/08/26 840
475834 기미 vs 모공 3 피부 2015/08/26 1,744
475833 덱스트린의 당지수 아세요 1 녹말 2015/08/26 649
475832 남자월급 150으로 신혼생활이 가능할까요..? 29 ㅠㅠ 2015/08/26 7,435
475831 세살 다섯살 아들들이랑 뭘할까요... 14 ㅠㅠ 2015/08/26 1,232
475830 막돼먹은 영애씨 추천좀요~ 2 미사엄마 2015/08/26 1,143
475829 위기 상황에 몰렸을 때 처신을 보고 2 절망했을겁니.. 2015/08/26 1,286
475828 드라이클리닝했는데 옷이 줄어든거 같아요 7 궁금 2015/08/26 6,910
475827 배추 맛김치가 싱거워요 10 2015/08/26 1,921
475826 은행관계자분께 질문,미성년자 체크카드 12 중3맘 2015/08/26 1,563
475825 대결에서 대화로…남북관계 ‘반전의 첫발’ 外 4 세우실 2015/08/26 891
475824 50대 남자 승진 선물 5 Fall 2015/08/26 9,879
475823 내일 최고 온도 29 라는데 4 2015/08/26 1,906
475822 백선생 모음집 볼수 있는곳 추천해 주세요~ 3 ........ 2015/08/26 1,189
475821 진짜아줌마들 진짜! 52 .... 2015/08/26 19,901
475820 8월 26일 한겨레 그림판 1 시사 2015/08/26 713
475819 10월초에 남편이랑 둘이 장가계여행어떨까요? 10 중국여행 2015/08/26 2,638