All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 701
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 450997 | 인생은 끝없는 외로움과의 싸움 2 | 인생은 | 2015/01/01 | 3,108 |
| 450996 | 같은 지역 사는데 호텔에 묵고 오면... 4 | ' | 2015/01/01 | 1,576 |
| 450995 | 인간극장 9 | .. | 2015/01/01 | 3,311 |
| 450994 | 임신테스트기에서 7 | 혹시 | 2015/01/01 | 2,071 |
| 450993 | 옥상에서 나는소리때문에 잠을 못잤네요.. | ... | 2015/01/01 | 1,256 |
| 450992 | I Thought My Rape Made Me A Bad Fem.. | levera.. | 2015/01/01 | 954 |
| 450991 | 조현아는 고현정을 연상시키는 수려한 외모 파문 6 | ㅎㅎ | 2015/01/01 | 5,376 |
| 450990 | 호주 캐나다에서 일본 비자 금지내렸다는게 무슨 소리죠? 5 | ?? | 2015/01/01 | 5,342 |
| 450989 | 아빠의 시선이 기분나빠요. 7 | 3 | 2015/01/01 | 5,626 |
| 450988 | 패딩 파란색 잘안입는게요 2 | ... | 2015/01/01 | 2,036 |
| 450987 | 미국비자 다시 받는거요 | ? | 2015/01/01 | 1,111 |
| 450986 | 아기도 부모와 궁합이라는게 있나요? 13 | ㅜㅜ | 2015/01/01 | 5,371 |
| 450985 | 갑자기 무릎이 아파요(30대) 2 | 복.. | 2015/01/01 | 1,869 |
| 450984 | 새해 첫 날인데.. 6 | ㅇㅇ | 2015/01/01 | 1,294 |
| 450983 | 말 해서 목아픈건 편도선.기관지 중 어디가 약한건가요 3 | . | 2015/01/01 | 1,016 |
| 450982 | ebs에 오페라의 유령 한다고 알려주신 분 감사드려요. 8 | 팬텀은모쏠이.. | 2015/01/01 | 2,521 |
| 450981 | 자식한테 이런 말 할 수 있나요 7 | ' | 2015/01/01 | 2,944 |
| 450980 | 번역좀 3 | 피그말리온 | 2015/01/01 | 701 |
| 450979 | 스페인어 잘하시거나 사시는분 도와주세요 7 | 먹고싶어요 | 2015/01/01 | 1,439 |
| 450978 | 집사람 따라 송구영신 예배 10 | AF36 | 2015/01/01 | 2,856 |
| 450977 | 바보같은 질문~~ 1 | .... | 2015/01/01 | 556 |
| 450976 | 오페라의 유령 소감 20 | ㅎㅎ | 2015/01/01 | 4,337 |
| 450975 | 계약직의 해고 예고 수당 1 | dma | 2015/01/01 | 1,764 |
| 450974 | NHK 홍백전 볼수 있는 홈피가 있나요?? | 자유의종 | 2015/01/01 | 424 |
| 450973 | 제야의 종소리 못 들으신 분들 3 | 보신각 | 2015/01/01 | 1,026 |