82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 1,147
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462088 육두문자쓰는 하소연 어떻게 할까요 1 화나요 2015/07/03 746
462087 시골 사시는분 계신가요?집짓기 11 시골 2015/07/03 3,553
462086 실외 걷기 운동할때 최대한 안타는 방법이 뭘까요? 7 어부바 2015/07/03 2,470
462085 우리나라 좋은것 좀 알려주세요.. 15 레고공주 2015/07/03 1,696
462084 악덕기업cj대한통운을 규탄합니다 아고라펌 1 몽이깜이 2015/07/03 932
462083 켜켜이 올린 케이크를 뭐라 부르는지 모르지만 8 케이크인데 2015/07/03 1,921
462082 미국 가서 사오면 좋은 2 가방또는 2015/07/03 1,078
462081 40대 남자 선물, 어떤게 무난할까요 4 선물 2015/07/03 1,404
462080 영화 마돈나 보신 분 스포 좀... 비매너 2015/07/03 1,269
462079 올케가 딸을 낳았네요 47 뭘가지고 갈.. 2015/07/03 13,456
462078 빈혈약말고 다른걸로로 대체? 2 .. 2015/07/03 1,526
462077 아침드라마 이브의사랑 1 ㅇㅇ 2015/07/03 870
462076 휴가 때 챙기면 좋은 품목 코치 해주세요~ 3 여름 2015/07/03 848
462075 중국음식식재료중~ 1 이연풍 2015/07/03 852
462074 생각지도 않은 실직으로 우울증 걸였어요 4 아휴 속터져.. 2015/07/03 3,239
462073 김치냉장고 같은가격이면 큰것 아니면 작은것? 7 궁금이 2015/07/03 1,675
462072 박 대통령, 정의화 국회의장도 보기 싫었나 外 5 세우실 2015/07/03 1,120
462071 제주도랑 태국 둘 중에 여행 고민입니다 8 어디가 좋을.. 2015/07/03 2,409
462070 문재인 "박근혜, '성완종 특검' 약속 지켜라".. 1 참맛 2015/07/03 1,536
462069 회사원들,, 후임 정~~말 아니다 하면 어떻게 내쫓나요? 5 ㅡㅡ 2015/07/03 1,747
462068 딱 한명친구 여행간다니, 학교 가기 싫타하는 아이 어쩜 좋을까요.. 4 딱 친구한명.. 2015/07/03 923
462067 성완종 리스트 특검 가야 길벗1 2015/07/03 822
462066 다이어트를 하면 짜증이 늘어요 ㅠㅠ 8 .... 2015/07/03 3,143
462065 가구배송 기사에게 비번을 알려주고 8 의견 2015/07/03 2,309
462064 [강남 자사고] 휘문고, 중동고, 세화고 등 에서 스카이 어느 .. 8 교육 2015/07/03 4,653
< 54561 54562 54563 54564 54565 54566 54567 54568 54569 54570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색