베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 752
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 477461 | 감기에 미역국 먹으면 안되나요? 31 | ㅠㅠ | 2015/08/31 | 26,852 |
| 477460 | 과외선생님이 교육비를 직접 달라시는데 7 | 사랑이 | 2015/08/31 | 2,310 |
| 477459 | 대선 전후 국내 PC 해킹 정황 드러나 2 | ㅇㅇ | 2015/08/31 | 851 |
| 477458 | 원룸 전세 보는데...참 없네요 ㅠㅠ 7 | ㅡㅡ | 2015/08/31 | 2,077 |
| 477457 | 나이들면 왜이리 잔소리가 많나요? 9 | 음 | 2015/08/31 | 2,514 |
| 477456 | 50대 장례에 입고 갈 의류 추천부탁해요 2 | 필요해요 | 2015/08/31 | 960 |
| 477455 | 미스코리아 미소 | 메멘토모리 | 2015/08/31 | 1,383 |
| 477454 | 택연이 좋아요 23 | 삼시세끼 | 2015/08/31 | 3,301 |
| 477453 | 강남역 정비직원 사망 사고, 역시나 안전 불감증 4 | 세우실 | 2015/08/31 | 1,660 |
| 477452 | 두개의 진로 1 | 고1 | 2015/08/31 | 833 |
| 477451 | 엄마가 먹으면 무슨 대단한 별미인줄 알고서는 11 | 00 | 2015/08/31 | 2,617 |
| 477450 | 기억력이 나쁜 사람들이 치매걸릴 확률이 높겠죠? 4 | ... | 2015/08/31 | 2,039 |
| 477449 | 지인께 명절선물에 관해 솔직한 얘기 해도 될까요? 6 | 현명함 | 2015/08/31 | 1,280 |
| 477448 | 센스맘 에어 메트리스 2 | 호야 | 2015/08/31 | 2,522 |
| 477447 | 분당에서 교정 잘하는 치과요 3 | 교정 | 2015/08/31 | 1,566 |
| 477446 | 판교인근이나 분당 용인 맛집 추천좀 해주세요. 매운거면 더좋아요.. | 도와주세요 | 2015/08/31 | 774 |
| 477445 | 가을 겨울옷이 나이 더 들어보이지 않나요?? 10 | ㅇㅇ | 2015/08/31 | 1,853 |
| 477444 | 잇몸을 튼튼하게 하는 방법 11 | 잇몸 | 2015/08/31 | 9,368 |
| 477443 | 카스 업데이트를 더 후지게 만드는 이유가? | 바보들 | 2015/08/31 | 1,623 |
| 477442 | 반포우성아파트 1 | 기대가득 | 2015/08/31 | 1,461 |
| 477441 | 일반냉장고 쌀 보관 어디에 하시나요? 4 | 쌀통 | 2015/08/31 | 1,866 |
| 477440 | 수요미식회의 이현우 전 좀 불편하던데요.. 16 | 흠.. | 2015/08/31 | 5,052 |
| 477439 | 시어머니의 비교 5 | 상하이우맘 | 2015/08/31 | 1,876 |
| 477438 | 오지랍인가요? 3 | 감사 | 2015/08/31 | 913 |
| 477437 | 찬바람 부니 좋아하는 코트의 계절이 돌아와서 좋아요 5 | 폴링인럽 | 2015/08/31 | 1,861 |