베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 763
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 489144 | 스트레스가 극심하니까 입맛도 없어져 버리네요 1 | ,,, | 2015/10/11 | 878 |
| 489143 | [ 안철수 의원 낡은 진보 청산 실행방안 ] 9 | .. | 2015/10/11 | 1,133 |
| 489142 | 금연광고요 너무 보기싫어요 7 | 징그러워 | 2015/10/11 | 1,825 |
| 489141 | 이혼 변호사 상담비용 문의 5 | ..... | 2015/10/11 | 5,091 |
| 489140 | 아래.. 파혼했다가 다시 결혼하기로 했다 글 보고.. 49 | .. | 2015/10/11 | 7,292 |
| 489139 | 오사카, 교토 여행 3 | 마리아 | 2015/10/11 | 1,730 |
| 489138 | 단톡방매너 1 | ^^ | 2015/10/11 | 1,594 |
| 489137 | 남자가 나한테 첫눈에 반하는거 느낄수있나요? 17 | ㅇㅇ | 2015/10/11 | 26,537 |
| 489136 | 폴크스바겐 디젤 연비 나빠짐 예측: 컨슈머리포츠 2 | 차 | 2015/10/11 | 880 |
| 489135 | 중3아이 공부조언 부탁드립니다 2 | ㅇㅇ | 2015/10/11 | 1,179 |
| 489134 | 글쓰기 배우는곳 있나요? 11 | ... | 2015/10/11 | 2,063 |
| 489133 | [고딩 남자] 지갑, 시계 - 제일 인기 좋은 브랜드가 뭔가요 2 | 궁금 | 2015/10/11 | 1,449 |
| 489132 | 뭔책가방값이 5 | 허걱스 | 2015/10/11 | 1,359 |
| 489131 | 예전에 소유진이 왜 욕먹었는지 모르겠어요 6 | .. | 2015/10/11 | 4,997 |
| 489130 | 귀가 찌릿찌릿 1 | 새벽2시 | 2015/10/11 | 2,081 |
| 489129 | [왜?]독재…친일…부친 ‘흑역사’덮고 지우기 | 샬랄라 | 2015/10/11 | 447 |
| 489128 | 시청각교육이 효과가 좋은것 같애요 | ㅎㅡ | 2015/10/11 | 725 |
| 489127 | 서울 벗어난 외곽 아파트들 장난아니네요 43 | 큰일 | 2015/10/11 | 23,054 |
| 489126 | 여자가 일하기에 | 하늘 | 2015/10/11 | 707 |
| 489125 | 다 있는데도 쓰는 건 3000원자리 6 | (0) | 2015/10/11 | 2,443 |
| 489124 | 인강 태블릿,노트북 추천해주세요 2 | ㅡ.ㅡ | 2015/10/11 | 2,036 |
| 489123 | “친일·독재 정당화한 역사 강요하지 말라” 2 | 샬랄라 | 2015/10/11 | 525 |
| 489122 | 그녀는예뻤다 대체 무슨 드라마길래? 17 | ㅁㅁ | 2015/10/11 | 5,301 |
| 489121 | 사과를 깎아 두어도 갈변이 없는데....... 2 | 갈변 | 2015/10/11 | 1,293 |
| 489120 | 청소년 책 추천 부탁드려요 1 | 책 | 2015/10/11 | 728 |