82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 773
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450223 밑에 이런 체험이 진짜일까요 임산부 클릭금지 2 싱고니움 2014/12/29 1,506
450222 이런 체험이 진짜일까요? 9 설마가 2014/12/29 3,010
450221 그냥 내 인생은 이렇게 끝나려나봐요. 67 슬프다 2014/12/29 18,398
450220 일본어 해석부탁드려요. 2 가스누출 2014/12/29 773
450219 좋은 여자를 만날 수 있을 지 고민이네요.. 14 Common.. 2014/12/29 2,331
450218 지금 LA 날씨 어떤가요? 2 날씨 2014/12/29 727
450217 오랜만에 올라오신 시어머님.. 8 답없다..... 2014/12/29 2,960
450216 아어가 아빠들 성동일 언급도 안했나요? 2 그릏다 2014/12/29 5,622
450215 통닭을 시켰네요 결국 2014/12/29 639
450214 침대 메트리스 몇년 정도 쓰면 교체해야 할까요? 5 에이스 2014/12/29 4,115
450213 코트를 사고 싶어요... 골라 주세요~~간절 30 ... 2014/12/29 5,337
450212 부자아닌데 주변에서 부자로 보는것도 지치네요. 5 ... 2014/12/29 4,306
450211 선배님들 조언좀..복숭아뼈에 금이 갔는데 병원때문에고민이에요. 6 고민 2014/12/29 5,564
450210 전기요나 전기매트중에 전자파 덜한거 있을까요? 매트 2014/12/29 2,462
450209 볼일보고 손 안 씻는 사람 주변에 없으세요? 13 디러 2014/12/29 2,464
450208 예중생이 예고 못 가면... 8 ㅠㅠ 2014/12/29 3,512
450207 이번에 임대차 계약서 다시 찾아봤어요. 흠 2014/12/29 615
450206 일하려고 외동으로 끝냈어요 4 저는 2014/12/29 1,465
450205 혹시 이승환 진짜 콘써트 노래목록좀 적어주실분 안계실까요? 3 맘 2014/12/29 1,187
450204 태국방콕이란 나라 매력있어요 24 어머 2014/12/29 5,890
450203 mbc 연예대상 오늘 버라이어티하네요. 10 ㅎㅎ 2014/12/29 7,698
450202 오성제빵기 반죽 날개 어디서 구입하나요? 3 제빵기 2014/12/29 3,363
450201 롯데가 키워주는 이케아와 유니클로 4 00 2014/12/29 1,926
450200 차라리 허수아비가 대통령이었다면… 2 샬랄라 2014/12/29 866
450199 결혼 못할 사주 이런것도 있나요? 9 ㅇㅇ 2014/12/29 4,889
< 47981 47982 47983 47984 47985 47986 47987 47988 47989 47990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색