82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 맞나 좀 봐주세요.^^

영작 조회수 : 498
작성일 : 2014-12-29 17:05:30

I like flying high above the clouds and looking down the cities.

 

나는 구름위를 날아서 아래도시들을 내려다보는걸 좋아한다.

 

맞나요?

 

looking down 다음에 at이나 어떤 전치사를 넣어야 할까요?

 

영어 작문 넘 어려워요 ㅠ.ㅠ

IP : 59.5.xxx.111
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.12.29 5:07 PM (203.244.xxx.14)

    오오 잘하신것같아요. 맞는것같네요. at 필요없어요.

  • 2. 전치사
    '14.12.29 5:27 PM (103.10.xxx.130)

    looking down 다음에 on을 넣어주시면 좋을 것 같아요.

  • 3.
    '14.12.29 5:51 PM (179.43.xxx.60)

    look down 다음에는 반드시 on 같은 전치사가 와야 해요.

  • 4. 전치사
    '14.12.29 6:16 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    쓰셔야 해요.
    그냥 at 쓰시면 되구요. Look at me. 할 때 처럼요.
    좀더 부연 설명을 하자면,
    원래 look at the cities 에서
    아래방향이란 정보를 추가하기 위해 부사인 down이 살짝 추가된 것이므로 at이 빠지면 틀려요.
    look (본다) / down (아래방향으로) / at the cities (그래서 최종 시선이 도달하는 종착지점은 도시들임)

  • 5. 요리사와도둑
    '14.12.29 6:25 PM (108.185.xxx.181)

    Look down on/at. 다 가능하겠네요

  • 6. 영작
    '14.12.29 7:13 PM (223.62.xxx.113)

    역쉬 친절한 82님들~~^^
    감사합니다~~♡

  • 7. ㅡㅡ
    '14.12.29 7:24 PM (39.7.xxx.109)

    At은 안 돼요. 내려다보는 거라 on이 적합하죠.

  • 8.
    '14.12.29 7:40 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    윗님은 네이버사전 가셔서 look down at 검색이나 함 해보시고 답글을 다시죠....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451074 친구추천이요 2 카톡 2014/12/31 385
451073 이거 해석이 도대체 안되네요 ㅠ (영어에요 죄송) 1 ?? 2014/12/31 577
451072 고등수학 선행 혼자 할 수 있을까요? 어떻게 해야 할까요? 7 이제중3엄마.. 2014/12/31 2,513
451071 베이비부머 은퇴로 50代만 창업 급증…커피숍·편의점 선호 2 창업 2014/12/31 1,846
451070 “혼란 원인은 박 대통령이 통치계획·능력 없는 탓” 5 샬랄라 2014/12/31 1,109
451069 운전 노력해도 못하시는분 계신가요..? 9 SJmom 2014/12/31 2,383
451068 달지않은 떡집 2 ... 2014/12/31 1,791
451067 서울시, 일본 군국주의에 영합한 종교단체 법인허가 민족, 사회 3 00 2014/12/31 577
451066 사이버대학 vs 학점은행제 2 땡글이 2014/12/31 1,869
451065 ‘방사성 물질’ 고속도로에 흘렸다 회수…관리 허점 1 스트론튬90.. 2014/12/31 513
451064 어제 mbc연기대상 여자신인상 연기자 ㅇㅇ 2014/12/31 1,250
451063 시부모님과 같이 살고있는데 새해첫날전날부터 며칠간 아가씨네 가족.. 83 ... 2014/12/31 15,301
451062 ‘대박’ 허니버터칩 증산 안 하는 이유? 5 감자칩 2014/12/31 3,696
451061 외벌이 월급쟁이가 매년 재산세 천만원 아파트에 산다면 21 질문 2014/12/31 5,767
451060 2014년 12월 31일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/31 496
451059 전설의 마녀들 보시는 분들요 궁금 3 전설의마녀들.. 2014/12/31 1,336
451058 경기 어려워지니 날뛰는건 다단계 3 암웨이 2014/12/31 1,822
451057 어제 모유글 올린 사람이에요. 조언 감사해요. 2 감사 2014/12/31 901
451056 집을 삿는데 부모님께 말씀드려야 할까요? 8 ㅇㅇ 2014/12/31 2,275
451055 맞춤법 파괴의 전설 - 승모가 사준 모자 4 조심 2014/12/31 1,972
451054 게으른 것으로도 심리상담 받을 수 있나요? 5 톰슨가젤 2014/12/31 2,285
451053 2015년 각오 한마디씩요~ 6 동파예방 2014/12/31 1,749
451052 그 승무원도 구속당해야 하는 거 아닙니까? 2 ... 2014/12/31 2,381
451051 남편이 시아버지 닮아가는 꿈을 종종 꿔요 2 ... 2014/12/31 966
451050 댓글 시인 제페토 7 시인 2014/12/31 999