82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 625
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474697 유산균을 꾸준히 먹었더니 질염이 없어요. 14 ** 2015/08/22 7,398
474696 결혼안한건 불행이다 8 ㄴㄴ 2015/08/22 2,078
474695 힘드네요. 1 고3엄마 2015/08/22 458
474694 예상컨데 5시 이후 쏩니다 13 준비 2015/08/22 4,628
474693 조정석으로 시작해서 임주환으로 끝나네요~ 12 ... 2015/08/22 3,885
474692 스미트폰에서 지상파보기 4 lemont.. 2015/08/22 921
474691 내용만 지울게요. 감사합니다 (__) 19 .. 2015/08/22 1,804
474690 탐나는도다 귀양다리 좋아했던 분들 계세요? 26 유후~ 2015/08/22 2,111
474689 호스피스는 어떻게 할 수 있는건가요? 5 이지 2015/08/22 1,259
474688 질염은 방법이 없나요? 28 ㅇㅇ 2015/08/22 7,067
474687 40대 후반 분들 요즘 어떠세요? 29 .. 2015/08/22 6,029
474686 법륜스님과 김제동씨가 함께하는~ 1 ㅈㅇ 2015/08/22 936
474685 맞선 보고 알아가는 단계인 여성분이 있는데요... 4 ... 2015/08/22 3,070
474684 속초.탱크사진 5 탱크 2015/08/22 2,495
474683 친구가 제 사생활을 너무 캐 물어요 7 제인 2015/08/22 4,143
474682 아기 10분 안고 있으면 팔이 후들거리나요? 6 2015/08/22 1,117
474681 아이 장난감때문에 새벽부터 줄서는거 19 이해 2015/08/22 2,599
474680 코스트코 끊으니 생활비 확 주네요 14 정말 2015/08/22 7,499
474679 전쟁시에 어떻게 해야할까라는 생각은 전혀 쓸모 없습니다. 10 자취남 2015/08/22 2,782
474678 블로그강좌 추천 해주세요. 1 창업 2015/08/22 765
474677 치주염.풍치로 이뽑고 임플란트 하자는데요 ㅠㅠ 24 도와주세요 2015/08/22 8,501
474676 서울시가 이제 이런 토론도 하네요 loving.. 2015/08/22 625
474675 오나귀 신순애는 7 속상할듯 2015/08/22 2,375
474674 미국생활만족하시는분 4 미국 2015/08/22 1,906
474673 집이 아주 가난한데 자녀가 44 qq 2015/08/22 18,029