82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 627
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446611 봄에 뜯은 쑥을 꿀에 재웠다가 차로 마시니 .... 2014/12/18 928
446610 발음교정시 연필 입에 물고 연습하던데 어떻게 말하나요? 2 방법이 있나.. 2014/12/18 3,280
446609 관악산 둘레 길과 낙성대 꺾은붓 2014/12/18 643
446608 우리말을 가타카나로 바꾸기?? 3 help 2014/12/18 627
446607 40대 남자 간단하게 먹을 간식, 샌드위치 외 뭐 있을까요 3 ,, 2014/12/18 1,308
446606 락스로 화장실 청소했다가 죽는줄 알았어요 9 추움 2014/12/18 18,090
446605 숙대, 동국대 다니는 남매 살만한 동네 추천 바랍니다. 12 서울 2014/12/18 3,173
446604 뒷머리 통증 1 ㅠㅠ 2014/12/18 4,987
446603 차별받고 자란 나 1 차별 2014/12/18 1,016
446602 광대뼈가 튀어나와 5 얼굴형이 ㅠ.. 2014/12/18 1,883
446601 계획 없는 셋째 임신해도 대부분 다 낳는거죠? 20 불안 2014/12/18 6,730
446600 무날물 이렇게 해보니 맛있네요 1 ... 2014/12/18 1,951
446599 [단독] 조현아가 ‘허위 진술’ 지시하고 상무가 ‘각본’ 짜 10 샬랄라 2014/12/18 2,390
446598 일조 조망 나오는 최상층, 조망 없고 일조 보통인 15층 4 고민중 2014/12/18 1,421
446597 몽클 패딩.. 얇던데 많이 따뜻한가요? 버버리런던과 비교하면 어.. 2 패딩 2014/12/18 3,150
446596 이케아 역시난리났네요 23 화이트스카이.. 2014/12/18 19,669
446595 새 스텐냄비인데 철수세미로 박박 닦았네요. 3 스텐 2014/12/18 2,010
446594 목사 집단 이기주의, 성범죄 감싸나 2 세우실 2014/12/18 739
446593 여성연합의 충고도 들어야 합니다. 3 참맛 2014/12/18 755
446592 머리냄새.. 1 ... 2014/12/18 1,354
446591 대한민국여성연합 리스트 2014/12/18 657
446590 식품건조기로 뭐 만들어 드세요? 3 돈데군 2014/12/18 1,315
446589 젊은 여자면 그냥 쉽게 보는 사람 많은건가요 7 어이상실 2014/12/18 1,659
446588 해 안드는 집... 우울하네요...ㅠㅠ 19 마이미 2014/12/18 10,786
446587 알뜰한 님들께 질문 6 아줌마 2014/12/18 1,297