82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 576
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460506 영화 빅아이즈 추천해요 5 빅아 2015/07/04 1,064
460505 [아파트] 강남,서초에 8억으로 살 수 있는 30평대 아파트 있.. 14 부동산 2015/07/04 4,465
460504 다이소 알바 해보신 분 계신가요? 5 혹시 2015/07/04 12,456
460503 어머 탈렌트 김주혁 모친상 6 어머 2015/07/04 6,490
460502 공기순환선풍기 써보신분 1 선풍기 2015/07/04 1,100
460501 중3남자아이..팔에 주근깨(점)계속 생겨요.. 6 주근깨소년 2015/07/04 3,807
460500 영화제목좀 알려주세요 2 너뿐인나를 2015/07/04 746
460499 이가방 무슨 가방인지..좀 알려주세요 ... 2015/07/04 549
460498 이 노래 제목 좀.. 3 간절 2015/07/04 625
460497 캐나다 구스 케싱턴 따듯한가요? highki.. 2015/07/04 439
460496 결혼식때 친구들과 찍는 사진..그거 꼭 찍어야 할까요? 2 ... 2015/07/04 1,838
460495 홍익대 여자 화장실서 ‘몰카’ 발견…경찰 수사 1 참맛 2015/07/04 1,362
460494 대치동 학원 - 고등학교 수업은 대체로 몇시에 시작하나요? 1 교육 2015/07/04 829
460493 도올 김용옥- 기독교이야기 1, 2 20 근현대사 2015/07/04 3,707
460492 혼자 전시보고 성당갔다 오는 일정 8 주말엔 전시.. 2015/07/04 981
460491 오나의귀신님 넘 재미있어요 13 ㅇㅇ 2015/07/04 4,221
460490 mri는 건강보험 혜택 못받는 건가요? 2 ... 2015/07/04 3,913
460489 기도를 어떻게 해야할까요 4 ;;;;;;.. 2015/07/04 950
460488 이동건.. 여자 보는 눈 진짜 없네. 43 황당 2015/07/04 33,046
460487 동성애 반대자들 무세베니 대통령 찬양하던데..ㅎㅎㅎ 1 dd 2015/07/04 699
460486 JTBC “‘십알단’, 새누리당 조직총괄본부 산하였다” 단독 보.. 11 샬랄라 2015/07/04 1,490
460485 베이징인데....관광객이라고 호구취급하네요 ㅎ 12 중국도착 2015/07/04 2,512
460484 디즈니 Inside Out 영화 참 좋네요! 12 미국 사는 .. 2015/07/04 2,066
460483 세상에 태어나 100살도 못살고 떠나는구나 허망하도다 3 덧없다 2015/07/04 1,675
460482 라면 일주일에 두번 정도 먹으면 3 땅땅 2015/07/04 2,126