회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 950
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 450702 | mbc연기대상 투표방법요 4 | 질문 | 2014/12/30 | 850 |
| 450701 | 회원님들의 수리적(數理的)사고력(思考力)? 4 | 꺾은붓 | 2014/12/30 | 718 |
| 450700 | 아이를 셋 낳고싶어요 25 | 허니 | 2014/12/30 | 3,027 |
| 450699 | 성형하려고요 | 추천 | 2014/12/30 | 531 |
| 450698 | 댓글 무진장 달렸던 사주 글 사라졌어요 17 | ㅇㅇ | 2014/12/30 | 4,033 |
| 450697 | 명량 봤네요 드디어. | 랄랄라 | 2014/12/30 | 547 |
| 450696 | 체크카드 비밀번호 세번 틀리면 언제 다시 되나요? 5 | 급해요 | 2014/12/30 | 2,138 |
| 450695 | 꽃 같은 20대 후반이 후회돼요. 3 | 피스타치오1.. | 2014/12/30 | 2,070 |
| 450694 | 저도 학교 엄마에게 빌려준 몇 만원... 27 | 저도.. | 2014/12/30 | 5,331 |
| 450693 | 인간극장길정수씨의 유가족들 안부가 궁금하네요 1 | 잘지내시죠 | 2014/12/30 | 16,332 |
| 450692 | 결식아동 후원 어디서 할 수 있나요? 2 | ㅠㅠ | 2014/12/30 | 558 |
| 450691 | 청담동스캔들 수호 6 | ㅇㅇㅁ | 2014/12/30 | 2,275 |
| 450690 | 기도할 때 어떤 모습으로 기도하세요? 6 | 지누 | 2014/12/30 | 1,227 |
| 450689 | 액상세제, 드럼형과 일반형 차이가 뭔가요? 2 | 세제 | 2014/12/30 | 2,855 |
| 450688 | 카스피해 유산균 비싸네요 4 | 카스피해 유.. | 2014/12/30 | 1,754 |
| 450687 | 호텔룸 카펫에서 신발 신고 있나요? 9 | 00 | 2014/12/30 | 5,467 |
| 450686 | 이 회사 어떨까요? 1 | 곰곰 | 2014/12/30 | 417 |
| 450685 | 국민학교 때 교복 입으셨나요? 70-71년생 분들? 25 | 질문 | 2014/12/30 | 3,751 |
| 450684 | 고추장, 참기름 등 어떻게 버려야하나요? 6 | ㅇㅇ | 2014/12/30 | 3,851 |
| 450683 | 약 도움으로 다이어트 시작하고싶은데 8 | 삼십대후반 | 2014/12/30 | 1,609 |
| 450682 | 어느쪽이 더 해롭나요? 3 | .. | 2014/12/30 | 615 |
| 450681 | 부부간에도 매매가 되나요? 1 | emily | 2014/12/30 | 1,179 |
| 450680 | 사주봐주신다는분 2 | jtt811.. | 2014/12/30 | 1,312 |
| 450679 | 싸이판 pic 와 월드리조트 고민하시는분 3 | 정보 | 2014/12/30 | 2,677 |
| 450678 | 고3이상 대학생 학부모님들께 질문 6 | 예비고3맘 | 2014/12/30 | 1,531 |