82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,007
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445365 (트윗링크)어른들은 이상해... 1 너무공감 2014/12/15 334
445364 어느안내견의 암투병 일기 1 loving.. 2014/12/15 929
445363 제가 만들려는 샌드위치 빵에는 뭘 발르면 좋을까요.? 5 그릴드 2014/12/15 1,148
445362 식비 아끼는 법 좀 알려주세요.. 23 절약 2014/12/15 7,089
445361 뮤지컬 '원스' 보신분 있으세요? 1 ㅇㅇ 2014/12/15 855
445360 인간극장.. 1 dma 2014/12/15 1,509
445359 사춘기 남자아이 화장품 추천해주세요~ 3 ... 2014/12/15 1,744
445358 인천 공항내 식당 알려 주세요 2 인천공항 2014/12/15 981
445357 연말에 외투좀 하나 살수있나 했더니만.. 31 ... 2014/12/15 5,142
445356 얼마전에 코트 문의했던 키 작은.. 3 ??? 2014/12/15 1,015
445355 주식 하나도 모르는 초보덴요 어디서부터 공부를 시작하면 좋을까요.. 5 ... 2014/12/15 1,685
445354 반복되는 대란...국가 책임 '보육'이 답이다 1 levera.. 2014/12/15 365
445353 난방안된 컴방에서 오래 있었더니,,발이 이상해졌어요 4 우이.. 2014/12/15 1,358
445352 23평 아파트... 확장하는거.. 별로일까요?? 13 -- 2014/12/15 4,114
445351 대만여행 가는데 옷 어떻게 입어야할까요 5 여행 2014/12/15 1,743
445350 재주문 하려면 어느정도 기간을 6 아마존닷컴 2014/12/15 425
445349 밖에서 키우던개 안에서 키우려면 준비해야할게 있나요? 11 -- 2014/12/15 1,388
445348 오토비스 물걸레 청소기 좋은가요? 4 고민중요 2014/12/15 2,529
445347 [단독]'삼시세끼' 겨울편, 차승원-유해진-장근석 역대급 게스트.. 13 삼시세끼 2014/12/15 4,898
445346 2월에 전세계약이 끝나서 큰마음먹고 아파트를 구매하려고합니다! 2 카이팅 2014/12/15 993
445345 이승환 이번 공연 동영상 보고가세요~~ 16 2014/12/15 1,058
445344 82쿡에 대한 아쉬움.. 9 mrs.sh.. 2014/12/15 1,070
445343 친구의 질투 맞을까요? 11 커피중독 2014/12/15 4,790
445342 연애든결혼이든 남자가많이좋아해야하는것같네요.. 3 A 2014/12/15 2,536
445341 저녁 뭐 드실거예요? 9 저녁고민 2014/12/15 1,246