파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 437138 |
김자옥 빈소 사진 보다가 18 |
생각 |
2014/11/19 |
12,878 |
| 437137 |
노인분들 음악소리 줄여달라고 말쑴드리는 게 필요하긴 해요. |
보스포러스 |
2014/11/19 |
462 |
| 437136 |
미생의 다른 인턴들은 다 떨어진건가요? 8 |
dma |
2014/11/19 |
4,666 |
| 437135 |
외동아이여서 그런지 저희아이가 늦는건지... 4 |
외동 |
2014/11/19 |
1,319 |
| 437134 |
패딩에 비비크림묻은거 드라이크리닝 맡기면 없어질까요??? 7 |
으앙으엥으엉.. |
2014/11/19 |
2,285 |
| 437133 |
조언 부탁드려요 (고등학생 심리상담) 3 |
행복이 |
2014/11/19 |
927 |
| 437132 |
냉난방밸브 확인하다 추락사 경비원…”업무상 재해” 外 1 |
세우실 |
2014/11/19 |
753 |
| 437131 |
문과지만 최고 취업 잘되는 과 6 |
빅뱅 |
2014/11/19 |
15,316 |
| 437130 |
성수대교 건너갈때 전 무서워요. 5 |
.... |
2014/11/19 |
1,358 |
| 437129 |
노니님 김장양념 급 질문이요... |
김장양념 |
2014/11/19 |
543 |
| 437128 |
도라지배즙이 편도선에도 좋은가요. 붓는거 예방 음식이라도.. 2 |
.. |
2014/11/19 |
1,073 |
| 437127 |
김장용젓갈 끓여서 상온에보관하면될까요? 2 |
젓갈고민 |
2014/11/19 |
640 |
| 437126 |
a은행 수표를 b은행 수표로 바로 교환될까요? 2 |
질문 |
2014/11/19 |
665 |
| 437125 |
강아지에게서 얻은 위로 (2) 7 |
피카소피카소.. |
2014/11/19 |
1,763 |
| 437124 |
월세는 어찌 계사하는 건가요? 5 |
... |
2014/11/19 |
1,085 |
| 437123 |
얼굴이 건조증으로 찢어질거 같은데 사무실용 가습기 추천 부탁드려.. 7 |
.. |
2014/11/19 |
2,479 |
| 437122 |
로만 폴란스키 감독 얘기와 아내 샤론 테이트 죽음 끔찍하네요 13 |
섬짓 |
2014/11/19 |
8,158 |
| 437121 |
부부사이가 너무너무 좋으면 한쪽이 일찍간다고.. 30 |
듣고온말 |
2014/11/19 |
7,580 |
| 437120 |
82cook에 달리는 댓글은 두 가지 입니다. 25 |
언제나궁금 |
2014/11/19 |
2,860 |
| 437119 |
대원여고 관현악부 아시는분 계실까요? 9 |
진로 |
2014/11/19 |
1,294 |
| 437118 |
BBC, 한국의 성차별에 대한 정부의 의식과 태도를 보도 |
light7.. |
2014/11/19 |
371 |
| 437117 |
스피닝 첫날인데 죽겠어요..ㅠㅠ 7 |
엌엌엌 |
2014/11/19 |
3,301 |
| 437116 |
집에 감이 5키로 두박스나 있어요... 4 |
선물 |
2014/11/19 |
1,225 |
| 437115 |
대출실행일 정의?? |
알려주세용^.. |
2014/11/19 |
510 |
| 437114 |
집주인이 전세금 5천 올려달라더니 연락이 없는 경우에는 8 |
세입자 |
2014/11/19 |
2,588 |
