저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 856
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 437167 | 싱크대 상판 대리석으로 블랙은 어떤가요? 4 | dd | 2014/11/18 | 1,871 |
| 437166 | 예비중딩이라 몇가지 여쭈어요 1 | 예비중딩맘 | 2014/11/18 | 730 |
| 437165 | 애들 몇살때 재취업하셨나요 1 | 재취업 | 2014/11/18 | 969 |
| 437164 | 저는 ....이수정교수님이 너무좋아요~^^ 7 | 뽀미 | 2014/11/18 | 2,836 |
| 437163 | 겨울엔손이 떨어져나갈것처럼 아파요 6 | ㅠㅠ | 2014/11/18 | 845 |
| 437162 | 진짜 고들배기김치 없나요 5 | 김치 | 2014/11/18 | 1,347 |
| 437161 | 궁금한 중국차 2 | 겨울 | 2014/11/18 | 905 |
| 437160 | 요즘 강세훈 얘기가 덕분에 쏙 들어갔네요 6 | ... | 2014/11/18 | 1,873 |
| 437159 | 아파트선택 3 | 질문 | 2014/11/18 | 1,270 |
| 437158 | 대머리가 기력이 좋다고 한다면, 머리숱 많은 사람은 기력이 약한.. 12 | [[[[[ | 2014/11/18 | 2,181 |
| 437157 | 외모가 최고기준인 외국인친구, 안 만나고 싶어요 7 | ㅠ_ㅠ | 2014/11/18 | 2,529 |
| 437156 | 한국사회 축소판같아요 | 여기 글 보.. | 2014/11/18 | 785 |
| 437155 | 이명박의 자원외교 45건.. 수익은 '0' 12 | 장윤선팟짱 | 2014/11/18 | 963 |
| 437154 | 할아버지 덕분(?)에 범퍼교체하네요 12 | 후련 | 2014/11/18 | 2,308 |
| 437153 | 건강은 식탁에 있다 | !! | 2014/11/18 | 1,758 |
| 437152 | 친언니가 다리 수술하는데요.. 3 | .. | 2014/11/18 | 1,311 |
| 437151 | 소개팅을 많이 하다보니 5 | 요플 | 2014/11/18 | 3,129 |
| 437150 | 아시아원, 한국 전직 검찰총장의 성추행 피소 사실 보도 | light7.. | 2014/11/18 | 585 |
| 437149 | 자다가 갑자기 숨을 못 쉬겠어요~ 7 | 대체 | 2014/11/18 | 2,744 |
| 437148 | 압력밥솥 휘슬러 실리트... 7 | 밥솥 | 2014/11/18 | 4,486 |
| 437147 | 2014년 11월 18일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2014/11/18 | 690 |
| 437146 | 남편 술버릇 6 | 미치겠다진짜.. | 2014/11/18 | 1,755 |
| 437145 | '채동욱 혼외자' 정보유출 '꼬리'만 실형 1 | 샬랄라 | 2014/11/18 | 671 |
| 437144 | 김부선의 호소 16 | 참맛 | 2014/11/18 | 3,752 |
| 437143 | 연예인들의 불행을 다 불쌍하게 여길 필요는 없는 것 같아요. 8 | 세상이치 | 2014/11/18 | 3,371 |