82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 2,254
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451035 아..진짜 내가 이상한건지.. 1 --- 2014/12/25 1,064
451034 곧 뉴욕 가는데 왜 하나도 기쁘지가 않죠 8 o 2014/12/25 3,168
451033 여기 몇몇 댓글 수준들 참 6 진짜 2014/12/25 1,193
451032 밑에 만두 얘기 보고 작년에 재밌게 읽었던 만두 3천개 얘기 다.. 6 만두 2014/12/25 2,175
451031 언제부터인가 MC*은 안 사게 되었어요 18 ... 2014/12/25 5,656
451030 손해보험과 생명보험에서 하는 실비보험 차이가 뭔가요? 8 어리수리 2014/12/25 6,793
451029 배나온 사람들의 특징?????? 8 옴마 2014/12/25 4,292
451028 1920년대~1930년대생 중 지금도 일본어 잘하는 분 많죠? 6 엘살라도 2014/12/25 1,939
451027 요즘 이나라성추행사건보면 ee 2014/12/25 695
451026 아이학원 샘 결혼 챙겨야 할까요? 4 학부모 2014/12/25 1,150
451025 존경하는 손봉호 교수님 나오셨네요 6 개신교 2014/12/25 1,670
451024 코타키나발루 넥서스리조트 정보 부탁 드려요(급하게 가게되어) 6 달콤 2014/12/25 2,421
451023 비정상회담보니까 외국인들도 노래못하는사람들이 많은듯해요. 3 영어노래 2014/12/25 1,506
451022 평촌분들..? 1 ... 2014/12/25 1,095
451021 수연향유님 연락처 아시는 분, 부탁드려요~ 5 참기름 2014/12/25 1,074
451020 소유진이 넘 부러워요. 제 취향 이상한가요? 55 ㅇㅇㅇ 2014/12/25 26,062
451019 mbc기상캐스터 이문정 3 . . . 2014/12/25 3,674
451018 까만 냄비인데 벗겨져서 은색이 됐어요 1 버릴까 2014/12/25 765
451017 제가 코를 곤대요.. 8 꽃잎 2014/12/25 1,967
451016 화상 전문 병원 좀 알려주세요 부탁.. 28 ㅠㅠ 2014/12/25 8,458
451015 이사가기 2주전인데 아무것도 못하고 있어요. 6 콩 2014/12/25 2,056
451014 남은 족발 어떻게. 하세요? 5 알려주세요 2014/12/25 1,950
451013 컴모니터를 박스도 개봉하고 비닐 뜯어내고ᆢ 6 흠냐ᆢ 2014/12/25 1,001
451012 리파*럿 5 지름신 2014/12/25 2,216
451011 운동선택? 5 운동 2014/12/25 1,230
< 55001 55002 55003 55004 55005 55006 55007 55008 55009 55010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색