자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
블라블라 블링블링 같은 표현 한국어에 넣어 쓰는 거 오글거려요.
그냥 뭐라뭐라 어쩌구저쩌구 등 원래 있는 표현들 쓰면 되지.
영어는 한국어에 대체할 단어가 없을 때만 썼으면 좋겠다는.
옛 우스갯 소리에 외국 유학 다녀와서 배워온 것은
는 것은 예스밖에 모르던 사람이 얍.. 을 할 줄 알게 된 것하고 좀 비슷한 느낌.
1. ㅇㅇ
'14.11.11 6:12 PM (121.173.xxx.87)Who여, Me여...
2. 벌렁벌렁
'14.11.11 6:14 PM (223.62.xxx.29)그러게요
3. 전 자주 쓰는 표현중에..
'14.11.11 6:21 PM (112.152.xxx.47)득템이 젤로 웃겨요~ 저도 시대를 따라 쓰기는 하지만...한자인지 영어인지..한글인지....ㅎㅎ
4. 근데 득템은
'14.11.11 6:28 PM (118.32.xxx.113)득템
을 대체할 만한 단어 내지 표현이 딱히 없지 않나요?
외래어인지 외국어인지 어디서 온 건지 , 출신을 알 수 없이 시대 따라서 등장한 희귀한 표현들이 아니면
특정상황을 표현하기 어려운 경우가 많아서..5. ***
'14.11.11 6:32 PM (203.152.xxx.185)저도요.
블라블라... 이소리 정말 오글거려 미치겠어요.6. .....
'14.11.11 6:32 PM (155.230.xxx.35)몇년 살고 왔다고... 웁스 블라블라...
주변에 많아요.7. ..
'14.11.11 6:42 PM (1.236.xxx.147)웁스 는 정말 반사적으로 튀어나오는데 더 놀랐음
8. 케어
'14.11.11 6:55 PM (125.208.xxx.186)블라블라는 그래도 여기 자유게시판에는 많이 안보이지만 케어는 진짜 매번 보는 듯. 돌보다는 말 놔두고 영어도 아니고 우리말도 아니고. 젤 보기 싫음
9. 전
'14.11.11 6:55 PM (211.59.xxx.111)누구맘~이것도 싫던데ㅠ
누구엄마 보다 한글자 줄어드는 거고 음절로치면 거의 경제성은 비슷한거 같은데10. ~~
'14.11.11 7:14 PM (58.140.xxx.162)얍..? 넘 웃겨요ㅋㅋㅋ
11. ....
'14.11.11 7:15 PM (125.186.xxx.91)저는 겟 이라는 말이 그렇게 듣기 싫더라구요.
12. ...
'14.11.11 7:24 PM (223.62.xxx.107)저도 블라블라 케어 같은생각했는데ㅎㅎ
언제부터 블라블라나 아이 케어 같은 말을 우리말인것 처럼 쓰는 사람이 많은데 진짜 좀 웃겨요ㅋㅋ13. ........
'14.11.11 7:29 PM (58.120.xxx.136)맞아요. 블라블라 케어.... 겟.... 전부 좀 그래요.
14. ㅇㅇ
'14.11.11 7:40 PM (180.229.xxx.9)블링블링도 영어에요?
15. ...
'14.11.11 7:51 PM (211.245.xxx.215)완전동감. 처음부터 영어로 쓰던가.
16. 정말 오글오글
'14.11.11 8:01 PM (110.70.xxx.170)블라블라..
정말 오글거리고 싫어요.
어쩌구저쩌구라는 말이 명확히 있건만
한국말 실컷 써놓구는 블라블라.
아 정말 싫어요17. ㅇㅇ
'14.11.11 8:16 PM (121.173.xxx.87)케어, 무슨맘, 픽업, 라이딩, 겟...
18. ㅎㅎ
'14.11.11 10:23 PM (14.34.xxx.96)겟은 일본에서 온 표현이에요
게또..
득템은 귀엽기라도 한데.. 득은 한자잖아요.. 신생어라고 쳐줄 수 있겠구만
정말 블라블라는 ㅎㅎ 웃겨요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
434416 | 현관문 도어락 2 | 경보음 | 2014/11/11 | 1,971 |
434415 | 새 구두를 샀다가 무좀이 생겼는데 보상 받을 수 있을까요? 74 | 짜증.. | 2014/11/11 | 12,747 |
434414 | 퍼옴~ 누구신지 머리 좋으셔요.재미있어요 | 대박 | 2014/11/11 | 1,151 |
434413 | 자꾸 눈물이 흘러 내려요 6 | ㅇㅇ | 2014/11/11 | 1,748 |
434412 | 배란기때 소변줄기 약해지시는 분 안계신가요 2 | 배란기 | 2014/11/11 | 2,493 |
434411 | 엄마가 요양원 들어가셨는데요 56 | 딸 | 2014/11/11 | 25,275 |
434410 | 수능합격대박선물세트인가 뭔가 4 | 이런쓰레기 | 2014/11/11 | 1,614 |
434409 | 최고의 찬사(사위자랑) 3 | 장모 | 2014/11/11 | 1,389 |
434408 | 왜 저의 글에는 댓글 없는지요??ㅜ.ㅜ 14 | 자유게시판 | 2014/11/11 | 2,137 |
434407 | 정형외과 좀 추천해주세요 ㅠㅠ 6 | 목 어깨 통.. | 2014/11/11 | 2,150 |
434406 | 11월 11일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 3 | 세우실 | 2014/11/11 | 2,111 |
434405 | 고등학교배정 질문드려요 2 | 중3맘 | 2014/11/11 | 1,188 |
434404 | 블라블라 블링블링 같은 표현 한국어에 넣어 쓰는 거 오글거려요... 18 | ㅎㅎ | 2014/11/11 | 1,531 |
434403 | 로터리히터 (등유난로)를 사도 될까요? 10 | 겨울나기 | 2014/11/11 | 4,461 |
434402 | 남편의 잔소리, 숨막혀요. 86 | 둘째딸 | 2014/11/11 | 21,189 |
434401 | 교원평가 주관식이요.코멘트 샘은 언제 보시게되나요? 1 | 궁금 | 2014/11/11 | 1,030 |
434400 | 임신 중 이력서 제출 10 | 애엄마 | 2014/11/11 | 2,073 |
434399 | 매 끼니 혼자 먹으려니... 4 | 11월 | 2014/11/11 | 1,623 |
434398 | 30살 2개월 남았다고 한동안 우울했는데 2년전 사진 보고..... 2 | ㅋ | 2014/11/11 | 1,159 |
434397 | 3억미만 임대차 부동산 중개료 12 | 도와주세요 | 2014/11/11 | 2,760 |
434396 | 의사소리너무지겹네요.. 9 | ㅇㅇ | 2014/11/11 | 2,823 |
434395 | 오목조목한 얼굴 22 | sueden.. | 2014/11/11 | 11,154 |
434394 | 분당 이삿짐센타 추천해주세요 5 | 이사 | 2014/11/11 | 1,417 |
434393 | 헬스클럽 내 피티 vs 개인 피티 스튜디오 3 | ..... | 2014/11/11 | 3,023 |
434392 | 의지가 강한분들 부러워요. 2 | ..... | 2014/11/11 | 1,586 |