82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 699
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441220 삼성전자 임원 승진 통보 받으셨나요.. 8 Jennif.. 2014/12/02 6,725
441219 자몽청 만들때 꼭 속껍질 까야 하나요? 2 .. 2014/12/02 1,811
441218 시어머님이랑 친한 분들 시댁식구랑 잘지내는분들 무슨대화 하세요?.. 5 2014/12/02 1,325
441217 오리지날에 비해, 요즘 출시되는 레고는 상상력을 파괴한다 ? 4 ........ 2014/12/02 1,387
441216 딸아이가 해준 다소 황당하면서 웃긴 이야기. 4 비켜어어 2014/12/02 1,950
441215 상사의 싫은행동 무의식중에 하는 저의 모습을 보았네요 3 ,,, 2014/12/02 976
441214 하루가 하차하네요~~ 16 ~~ 2014/12/02 5,120
441213 501 오룡호 '세월호보다 15년 낡은 36년된 배' 1 사고공화국 2014/12/02 537
441212 에네스사건..정윤회사건 터지고 기막힌 타이밍이네요 25 늘추운겨울 2014/12/02 7,070
441211 오피스텔 전입신고 안되는데 괜찮을까요? 1 확인 2014/12/02 1,116
441210 밍크코트 사이즈 문의드려요. 3 밍크 2014/12/02 1,717
441209 구스토퍼 써보신분~ 그리고, 엘사 드레스 구입처 질문드려요~ 2 꾸벅 2014/12/02 1,299
441208 층간소음 예방법 7 이웃되기 2014/12/02 1,591
441207 맹장염이요 엄마 2014/12/02 626
441206 이중창 손잡이 고장났는데 어디서 고치나요ᆢ 2 확장ᆢ 2014/12/02 926
441205 뷰티힐링쇼 아름다운 당신 보신 분 계세요? 2 최화정 2014/12/02 511
441204 남편을 하느님처럼 대하라는 시어머니 48 아이고 2014/12/02 6,997
441203 내년에 버스, 지하철 요금 오른답니다 ... 2014/12/02 577
441202 91-96-165면 77사이즈인가요? 1 ? 2014/12/02 1,388
441201 이 가방 어떤지 좀 봐주세요. 4 질문 2014/12/02 956
441200 식사 도중 딸꾹질??? 이해안가요 2014/12/02 465
441199 남편이 소변에 피가 섞여 나온다는데...ㅠㅜ 17 무서버요 2014/12/02 7,259
441198 냉동 돈까스 괜찮은것 있나요? 9 .. 2014/12/02 2,289
441197 공동주택 인터넷 회선을 같이 사용하고 있는데요~~~~~ 1 인터넷안되 2014/12/02 748
441196 돌발성난청인지, 아닌지 답답하네요 8 분홍 2014/12/02 2,972