아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요?
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국화와 칼.. 추천좀 부탁해요
번역본 조회수 : 842
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다.
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
1. jyk
'14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
김윤식번역책으로 봤어요
제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
일본사람들은
남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
이거네요..2. 책 자체가
'14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요3. 그러게요.
'14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 433229 | 축농증 수술에 관해서 질문합니다 4 | 내모레수술예.. | 2014/11/02 | 1,074 |
| 433228 | 으악 훈훈하게 동물농장 보고 눈 버렸어요 ㅡㅡ 40 | ㅇㅅㅇ | 2014/11/02 | 11,705 |
| 433227 | 페이스북 제가 누구 팔로우하는 거 다른 친구들도 다 아는 건가요.. 7 | 비밀 | 2014/11/02 | 4,045 |
| 433226 | 요며칠 리모델링을 했는데요.ㅠㅠ 6 | 별빛 | 2014/11/02 | 2,670 |
| 433225 | 질문요~ 1 | 잡담 | 2014/11/02 | 434 |
| 433224 | 이게 틱 증상인지 알려 주세요. 4 | 9살 아들 | 2014/11/02 | 1,143 |
| 433223 | 수시 입학 문의 드려요 4 | 그럼 | 2014/11/02 | 1,576 |
| 433222 | 결혼할 남친 장손인데 예단같은거안하면 뒷말나올까요.. 31 | ??? | 2014/11/02 | 7,896 |
| 433221 | 쟈스민의 요리백과 책 있으신분-봐주세요~ 1 | 급질문 | 2014/11/02 | 1,730 |
| 433220 | 내일 눈밑지방재배치 상담받으러가요. 5 | 눈밑 지방재.. | 2014/11/02 | 2,347 |
| 433219 | 야마하 그랜드 피아노 집에 두기 어떤가요 4 | 클라라 | 2014/11/02 | 2,548 |
| 433218 | 동종업계 이직시 빠른 퇴사 방법 없을까요? 10 | 이직 | 2014/11/02 | 4,539 |
| 433217 | 만두국에요 물만두보단 왕만두 넣는 게 낫죠? 4 | .. | 2014/11/02 | 1,707 |
| 433216 | 시래기 삶을때 6 | 월동 준비 | 2014/11/02 | 2,379 |
| 433215 | 같이 취업준비하다가 친구는 떨어지고 저만 합격 9 | 탈무드 | 2014/11/02 | 2,809 |
| 433214 | 겉절이에 배 대신 사과? 2 | 음 | 2014/11/02 | 1,367 |
| 433213 | 이름에 '유'나 '민'자 들어가는분들 한자 뭐쓰세요~?? 13 | 이름 | 2014/11/02 | 16,290 |
| 433212 | 미국 동포 세월호 영령과 함께 걸었다! 6 | light7.. | 2014/11/02 | 771 |
| 433211 | '전시작전통제권'의 실체 1 | .... | 2014/11/02 | 669 |
| 433210 | 6학년딸아이 저 몰래 화장품사요 18 | Mm | 2014/11/02 | 3,408 |
| 433209 | 학원에서 매번 수업을 10분정도늦게 시작해요 9 | 학원에 | 2014/11/02 | 1,570 |
| 433208 | 와... 이거 정말 좋네요. 2 | 신세계 | 2014/11/02 | 2,978 |
| 433207 | 남편을 돕고 싶어요... 5 | 희망으로 | 2014/11/02 | 2,254 |
| 433206 | 중학교학군고민 7 | 고민맘 | 2014/11/02 | 1,582 |
| 433205 | 서른다섯살이 요즘 느끼는 것들... 33 | ㅇㄱ | 2014/11/02 | 9,753 |