82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 665
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431760 질문을 많이하는게 피곤한가요? 그럼 어떻게 배우나요?? 8 .. 2014/10/31 1,375
431759 초등수학 좀 봐주세용 9 화이링 2014/10/31 1,572
431758 고(故) 신해철 부검, 내일(1일) 실시… 결과 최장 50일 걸.. 15 .. 2014/10/31 4,911
431757 수술하고 5일만에 입퇴원 반복하다 사망했는데 무슨 말도 안되는 .. 5 ㅇㅇ 2014/10/31 2,749
431756 북한의 고아원 모습 3 진실 2014/10/31 1,435
431755 부동산학과 사이버 들어 가고 싶은데요 추천해 주세요^^ 2 마니웃자 2014/10/31 982
431754 유나의 거리 보시는 분께 질문 밴댕이 2014/10/31 1,027
431753 '우리네 인생' 님만 보세요 8 요건또 2014/10/31 2,358
431752 통인시장도시릭까페 3 시장 2014/10/31 1,863
431751 치아 색깔이 검은 사람은 원인이 뭔가요 9 치아 2014/10/31 2,757
431750 결혼하고 나니 연애가 그립네요~ 7 아이러브 2014/10/31 2,679
431749 란타나 화분에 벌레가 끼고 끈적거려요 ㅠ 2 나무 2014/10/31 2,164
431748 고등어 냉장보관 문의요~~ 1 aa 2014/10/31 2,936
431747 저 정상 아니죠? 2 .... 2014/10/31 916
431746 깍두기 소금에 절이는데도 왜 새우젓 넣는가요? 5 질문 2014/10/31 2,151
431745 며칠전 과외학생과 학부모가 2 aw 2014/10/31 2,093
431744 여행다녀오시는 부모님 마중 ㅇ어쩔까요 12 부모님 2014/10/31 1,592
431743 싼거 썼다 불나는거 아니에요? 추천해주세요. 5 전기요 2014/10/31 1,095
431742 14년 된 까사미아 하얀 식탁과 의자 서비스 받고 복원시킬까요?.. 1 가구리모델링.. 2014/10/31 1,704
431741 싫어하는 말투 있으세요? 61 보노 2014/10/31 10,960
431740 아산 사시는분 은행나무길 은행잎 떨어졌나요? 2 은행잎 2014/10/31 1,049
431739 맞벌이와 육아에 대한 고민.. 그리고 주거, 돈문제... 8 워킹맘 예정.. 2014/10/31 1,680
431738 이재명 "재검토할 게 없어 아이들 밥그릇 뺏을 연구를... 2 샬랄라 2014/10/31 1,737
431737 꼭 가야할까요? 3 중학교 입학.. 2014/10/31 639
431736 소아간질 유명한 교수님좀 알려주세요 5 ... 2014/10/31 1,743