82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,328
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
433323 러버덕은 어떻게 물에 떠 있나요? 5 111 2014/11/05 1,665
433322 bnf파리바카디프 생명 아시는분 계신가요? 2 .. 2014/11/05 938
433321 콩팥은 왜 제거했을까요? 10 ... 2014/11/05 9,117
433320 드라마 추천 부탁드려요. 8 누라 2014/11/05 1,246
433319 지금의 상황과 너무나 잘맞는 조선시대 조식의 상소문 3 의도 2014/11/05 1,262
433318 돈돈돈 4 ㄴㄷ 2014/11/05 1,742
433317 인후두 역류질환 잘 보는 의사선생이 누구인가요? 1 ..... 2014/11/05 929
433316 요양병원에서만 약을 조제하나요? 2 조언 2014/11/05 956
433315 사춘기딸 버릇없는 행동들 어디까지 봐줘야하나요 12 힘들다 2014/11/05 12,295
433314 신랑이 월급을 비교해요 2 분노 2014/11/05 2,337
433313 압력솥 언저리 밀폐시키는 실리콘밴드 어디서 구입하나요 ? 4 ........ 2014/11/05 833
433312 잠이부족하면 온몸아프고 두통 안구통 너무심한 이유가뭘까요? 5 .. 2014/11/05 2,196
433311 블랙프라이데이대비해야할게 뭐 있을까요?? 2 .. 2014/11/05 1,898
433310 남자양복 쓰리버튼은 어떤가요? 5 .. 2014/11/05 1,023
433309 인터넷에서 파는 반찬 살까 고민중인데요 5 조언부탁 2014/11/05 1,350
433308 올레길(?) 등산화 신어야 하나요? 6 제주도 2014/11/05 2,065
433307 미생 보시죠? 이경영 vs 이성민 18 ........ 2014/11/05 5,063
433306 삼성을 생각한다 읽는데 왜이리 짜증이 나는지.. 4 짜증나서 2014/11/05 1,340
433305 은평 뉴타운 학군은 어디가 괜찮은가요 1 ... 2014/11/05 2,375
433304 강씨 니가 아님 누가 죽게 만들었나? 15 말해라 2014/11/05 2,222
433303 급해서요.......집담보 대출 잘 아시는 분 10 드뎌 내 집.. 2014/11/05 1,814
433302 내일 서술형 시험 친다고 통닭 시켜 달라는 아들 12 매운 지코바.. 2014/11/05 2,325
433301 수십억대, 100억대 이런 자산가들...의외로 사업가 별로 없더.. 4 크레오신 2014/11/05 6,680
433300 생리양이 어마어마하네요 17 ㅜㅜ 2014/11/05 4,396
433299 닥 찍은 사람들 좀 나와보죠? 11 ///// 2014/11/05 1,261