인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,269
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 440354 | 인문사회쪽으로 석사과정 분이시거나. 유학중이신분들 계시나요? 1 | bab | 2014/11/30 | 795 |
| 440353 | 영어 고수님들.... 2 | 감사 | 2014/11/30 | 564 |
| 440352 | 폴로 사이즈 토미힐피거 사이즈 문의 1 | ... | 2014/11/30 | 841 |
| 440351 | 신혼여행지 추천좀 해주세요~~^^ 8 | 도움 | 2014/11/30 | 1,351 |
| 440350 | 내 자신이 너무 못나서 혐오감이 들어요 9 | pp | 2014/11/30 | 2,510 |
| 440349 | 신해철아내 윤원희 “전 날개 잃은 새, 더 이상 날지 못할것같아.. 25 | 호박덩쿨 | 2014/11/30 | 14,966 |
| 440348 | 월세가 왜 이렇게 싸? 꿈이 이뤄졌다 1 | 샬랄라 | 2014/11/30 | 1,263 |
| 440347 | 배꼽 청소 어떻게 하세요? (더러움 주의) 5 | .. | 2014/11/30 | 20,147 |
| 440346 | 의정부 호원동 사시는분계신가요? 1 | 궁금이 | 2014/11/30 | 911 |
| 440345 | 간단한 과자.빵 만드려면 필요한 기본도구들이요 14 | 오븐용 | 2014/11/30 | 1,198 |
| 440344 | 초콩을 어찌 처치해야할지 3 | 초콩 | 2014/11/30 | 778 |
| 440343 | 자신만의 커피 즐기는 방법이 있으신가요? 16 | h | 2014/11/30 | 5,510 |
| 440342 | 병원가기 무서워요. 1 | 충격 | 2014/11/30 | 833 |
| 440341 | 옆자리 여자분 2 | ktx여행중.. | 2014/11/30 | 1,453 |
| 440340 | 임신 초기 증상 다들 느끼시나요? 5 | ^^ | 2014/11/30 | 3,436 |
| 440339 | 비오는날 골프 . .. 6 | . .. | 2014/11/30 | 1,811 |
| 440338 | 심한 방광염...너무괴로워요ㅜㅠ 20 | 원글이 | 2014/11/30 | 6,466 |
| 440337 | 외식이 어렵다 10 | 메밀공주 | 2014/11/30 | 2,780 |
| 440336 | 포털 검색어 1위 십상시의 난과 정윤회. 2 | 닥시러 | 2014/11/30 | 2,119 |
| 440335 | 저 어떻할까요..... 5 | 내용이깁니다.. | 2014/11/30 | 837 |
| 440334 | 요새 딸기 맛있나요? 2 | ㅁㅁ | 2014/11/30 | 823 |
| 440333 | 손윗 시누이한테 고모라는 호칭 쓰나요? 32 | .. | 2014/11/30 | 5,432 |
| 440332 | 이런경우 압력솥 추랑 손잡이 바꾸시겠어요? 2 | 음 | 2014/11/30 | 744 |
| 440331 | 젓가락질이 잘안되요ᆢ | 예비초등 | 2014/11/30 | 519 |
| 440330 | 요즘 집 보러 오나요? 3 | 집이안나가 | 2014/11/30 | 1,618 |