자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
429982 | 서태지의 추도문 5 | ... | 2014/10/28 | 2,944 |
429981 | 임시완 라마상이네요ㅋ 3 | 0행복한엄마.. | 2014/10/28 | 2,353 |
429980 | 신해철씨 부인 윤원희님 칼럼 15 | .... | 2014/10/28 | 19,733 |
429979 | 테팔 시큐어압력솥 써보신분 너무 안좋은가요? 6 | 고양이바람 | 2014/10/28 | 3,325 |
429978 | 나는 혹시.. 노예형 인간일까? 20 | 헛똑똑이 | 2014/10/28 | 4,622 |
429977 | 갱년기 호르몬제 1 | 외동맘 | 2014/10/28 | 1,765 |
429976 | 이명박의 자원외교는'뻥' 혈세 수십조 펑펑 1 | 특검해야 | 2014/10/28 | 753 |
429975 | 초콩을 만들었는데요 4 | 약콩 | 2014/10/28 | 850 |
429974 | 지금 이루마가 슬픈 표정하지말아요 라이브로 연주해요ㅠㅠ 4 | MBC 골든.. | 2014/10/28 | 1,747 |
429973 | 모임에서 언니라고 부르는 호칭이요~ 14 | 문화센터 | 2014/10/28 | 2,545 |
429972 | 잠실 레이크팰리스 2678세대중 매물 735 10 | 럭셔리 | 2014/10/28 | 5,739 |
429971 | 도둑 뇌사사건... 누나의 인터뷰 23 | ㅇㅇㅇㅇ | 2014/10/28 | 5,054 |
429970 | 故 신해철, 그가 남긴 말은.. 그 외... 4 | 호박덩쿨 | 2014/10/28 | 1,357 |
429969 | 음치이고 고음불가인데 연습하면노래실력좋아질수있나요? 5 | 음치 | 2014/10/28 | 1,427 |
429968 | 허리42이상 바지 입는 주부님들 어디서 바지 사 입으시나요? ㅜ.. 3 | 기모바지 | 2014/10/28 | 1,032 |
429967 | (유방암환자) 지난번 유두에서 짓물이 난다고 올린 사람입니다 4 | 79스텔라 | 2014/10/28 | 3,298 |
429966 | 신해철의 영화음악들.. 2 | 오에스티 | 2014/10/28 | 931 |
429965 | 그대에게 신해철 작사 작곡 뒷이야기 1 | 무한궤도 | 2014/10/28 | 5,366 |
429964 | 전 이맘때 땅콩 삶아먹는 것이 너무 좋으네요 8 | 땅콩 | 2014/10/28 | 1,629 |
429963 | 다들 얼마나 버세요?? 24 | 리나 | 2014/10/28 | 5,532 |
429962 | 주거래 은행과 혜택많고 쓸만한 카드 추천 부탁드립니다. | 밤호박 | 2014/10/28 | 355 |
429961 | 파키스탄 인도 이쪽 남자들은 한국여자에 대한 선호도가 높나요??.. 12 | .... | 2014/10/28 | 8,027 |
429960 | 기호 2번 노무현 - 신해철 3 | 사람사는세상.. | 2014/10/28 | 1,248 |
429959 | 아이방 옷장배치 2 | ㅁㅇ | 2014/10/28 | 1,078 |
429958 | 엄마말이 안먹히는 7살은 어떻게 해야하죠? 13 | 육아 | 2014/10/28 | 3,169 |