자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 429152 | 검정고시 보려고 하는데요 3 | 풍오하 | 2014/10/25 | 1,429 |
| 429151 | 도서관에서 미생 봤었는데 5 | 얼마전에 | 2014/10/25 | 2,533 |
| 429150 | 탈북자에 대한 단상 3 | 위험한 주제.. | 2014/10/25 | 962 |
| 429149 | 중고등 남자애들 화장품 추천좀 해주세요 2 | 질문 | 2014/10/25 | 602 |
| 429148 | 인천공항에 조용한 음식점 추천부탁해요. 2 | 인천 | 2014/10/25 | 819 |
| 429147 | 상가 권리금 법제화 ‘와글와글’ 현장 | 재산권 | 2014/10/25 | 1,068 |
| 429146 | 벽 있고 다가가기 어려운 사람 특징이 뭔가요? 16 | ... | 2014/10/25 | 28,560 |
| 429145 | 코스트코 씰리 매트리스 세일해요 6 | 매트리스 | 2014/10/25 | 8,347 |
| 429144 | 데이트할때... 1 | girlsa.. | 2014/10/25 | 661 |
| 429143 | 노종면 앵커가 신해철씨에게.. 7 | phua | 2014/10/25 | 4,177 |
| 429142 | 기쁜일에 기뻐해주는 사람이 진정한 친구 맞는거 같아요 13 | ... | 2014/10/25 | 4,103 |
| 429141 | 여자가 40중반까지 모솔이었다면 51 | ? ? | 2014/10/25 | 17,744 |
| 429140 | 김범수 지방 콘서트 투어 하나봐요 | 대구 부산 .. | 2014/10/25 | 497 |
| 429139 | 안 흘러내리는 팬티스타킹 없을까요. 4 | ㅇㄹㄴ | 2014/10/25 | 2,356 |
| 429138 | 친한 친구가 꼴보기 싫어졌을때 3 | ... | 2014/10/25 | 2,218 |
| 429137 | 개 이빨 닦을 때 잇몸에서 피가 나요 2 | .. | 2014/10/25 | 1,438 |
| 429136 | 딸이 아들 노릇 한다는게 무슨 뜻인가요? 9 | 사주에 | 2014/10/25 | 2,070 |
| 429135 | 테팔 압력솥 주문했는데 호불호가 너무 갈리네요. 괜찮을까요? 6 | 고양이바람 | 2014/10/25 | 12,696 |
| 429134 | 오븐 추천해 주세요. 1 | 하니미 | 2014/10/25 | 619 |
| 429133 | 임진각 대북전단 살포 방관하는 정부의 저의는 뭘까요? 6 | 꿍꿍이 | 2014/10/25 | 969 |
| 429132 | 꿈 해몽 부탁드려요 1 | 문의 | 2014/10/25 | 755 |
| 429131 | 팬티밖으로 나오는 엉덩이살.. 13 | ㅠㅠ | 2014/10/25 | 5,702 |
| 429130 | 보통 집보러 무슨 요일에 많이 가세요? 6 | 집아 | 2014/10/25 | 4,060 |
| 429129 | 똥고집 자식 키워보신 분 계세요.. 9 | 고집 | 2014/10/25 | 2,099 |
| 429128 | 만만한사람은 어떤사람인가요? 17 | 주말 | 2014/10/25 | 19,947 |