자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 752
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 422983 | 대기업 다니시는 분들, 점심비 각출해서 드시나요? 7 | 중견.. | 2014/10/03 | 2,471 |
| 422982 | 황당한 은행업무 46 | 흐르는강물 | 2014/10/03 | 13,132 |
| 422981 | 연휴인데 아무계획 없이 심심한데 직구 도와드릴게요 7 | 직구족 | 2014/10/03 | 2,003 |
| 422980 | 병원 토요일 오전에도 할증?요금이라네요 15 | 다뜯어가 | 2014/10/03 | 3,624 |
| 422979 | 서울근교 숲길 조용한곳 추천해주세요 9 | 질문 | 2014/10/03 | 4,117 |
| 422978 | 디지털 피아노 해외배송 문의드려요 2 | 해외배송 | 2014/10/03 | 1,603 |
| 422977 | 수학 90점이라면 고등선행하는게 나을까요? 7 | 중2 | 2014/10/03 | 2,360 |
| 422976 | 안면마비가 있는데 앞으로가 너무 걱정이에요 3 | .. | 2014/10/03 | 1,939 |
| 422975 | 타미 힐피거 s가 66인가요? 12 | 사이즈 고민.. | 2014/10/03 | 5,398 |
| 422974 | 초중생 자녀두신분들~ 친한친구랑 자주만나세요? 2 | 폴 | 2014/10/03 | 755 |
| 422973 | 엄마가 편찮으신데 병원을 안 가세요.그게 저 때문이래요. 7 | 방전 | 2014/10/03 | 1,458 |
| 422972 | 영화 제보자 보신분 안계세요? 8 | 영화보려고... | 2014/10/03 | 2,050 |
| 422971 | 뽀얀피부.까맣고윤기있는머리칼 2 | 95어르신 | 2014/10/03 | 2,008 |
| 422970 | 임춘애 아세요? 19 | 아시안게임 | 2014/10/03 | 5,010 |
| 422969 | 네스프레쏘 캡슐 사시는분들 어디서~; 15 | 네스프레쏘캡.. | 2014/10/03 | 2,583 |
| 422968 | 짐 일산 코스트코 가면 사람 많을까요? 1 | 급질 | 2014/10/03 | 722 |
| 422967 | 속초 짜장면 맛있게하는집. 어딘가요?간절해요 5 | ㅇㅇ | 2014/10/03 | 2,129 |
| 422966 | 천일염 사고싶어요 3 | 타도에요 | 2014/10/03 | 1,275 |
| 422965 | 팽목항에서 봉사하시던 목사님 소천 9 | 명복을빕니다.. | 2014/10/03 | 2,526 |
| 422964 | 현명한 주부의 세탁라벨 제대로 알기.. 16 | 지유지아맘 | 2014/10/03 | 3,391 |
| 422963 | 신동엽.성시경 요리(?)프로그램 21 | 귀요미들 | 2014/10/03 | 6,081 |
| 422962 | 방송 프로그램 제목 좀 찾아주세요 ㅠㅠ | 찾아주세요ㅠ.. | 2014/10/03 | 603 |
| 422961 | 검찰협조라고 논란을 자초했던 카톡 ceo에게 시장은 주가 폭.. 1 | 무능한오너 | 2014/10/03 | 1,354 |
| 422960 | 코팅 안벗겨지고 짱짱한 후라이팬 추천해주세요. 10 | dddd | 2014/10/03 | 8,381 |
| 422959 | 저밑에 치과 현금영수증건보니 | . ? . | 2014/10/03 | 913 |