영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 422072 |
떡 안좋을까요? 9 |
약간의 고지.. |
2014/09/24 |
2,121 |
| 422071 |
흰머리가 바깥부터 하얘질 수도 있나요? 4 |
오늘은선물 |
2014/09/24 |
3,315 |
| 422070 |
언론문제 ucc 공모전 |
민언련 |
2014/09/24 |
921 |
| 422069 |
박근혜 공동선대위원장 출신 김성주, 적십자사 총재 내정 1 |
닥시러 |
2014/09/24 |
1,263 |
| 422068 |
래쉬가드 안에 입는 비키니 파는 곳 아시면 알려주세요~~ |
SJSJS |
2014/09/24 |
4,697 |
| 422067 |
숯알갱이든 습기제거제 뭘로 걸러야할지 3 |
.. |
2014/09/24 |
1,044 |
| 422066 |
제가 너무 과민반응인건지.. 82님들께 여쭤봅니다. 9 |
질문 |
2014/09/24 |
1,780 |
| 422065 |
우리나라 정부 진짜 돈 없는 거지인가 봐요. 25 |
거지 |
2014/09/24 |
3,691 |
| 422064 |
반가운소식 하나. 남양매출 뚝. 33 |
ㅇㅇㅇ |
2014/09/24 |
3,801 |
| 422063 |
나이들면서 우유가 소화가 안되나요 4 |
42 |
2014/09/24 |
1,702 |
| 422062 |
헉..캐나다 한인들 시위를 교묘히 가리는 트럭.. 5 |
이건머 |
2014/09/24 |
1,869 |
| 422061 |
서영석의 라디오 비평(9.24) - 캐나다 방문한 박근혜 대통령.. |
lowsim.. |
2014/09/24 |
1,143 |
| 422060 |
뚜껑 위 손잡이 분리형으로 된 것 쓰시나요? |
테팔 유리뚜.. |
2014/09/24 |
992 |
| 422059 |
창동역 월천초/노곡중 질문요/고등 학군이 많이 안좋나요? 플리즈.. 7 |
엄마 |
2014/09/24 |
2,132 |
| 422058 |
싱크대 개수구 배수구 관리법 공유해요 3 |
배수구 관.. |
2014/09/24 |
2,071 |
| 422057 |
ios 8 너무 느려요. 앞으로 시정 될까요? 8 |
아이폰 |
2014/09/24 |
1,672 |
| 422056 |
박지윤 식단 보고, 남는 3/4쪽의 과일들은 다 어디 보관하세요.. 7 |
.... |
2014/09/24 |
4,679 |
| 422055 |
식당에서 반찬 먹었는데 파리 시체가 섞여 있더군요 |
;;;;; |
2014/09/24 |
1,145 |
| 422054 |
고무장갑끼면 답답해요 9 |
고무장감 |
2014/09/24 |
1,843 |
| 422053 |
카페 개업한 오빠에게 줄 선물로 동영상 하나 만들었어요 6 |
지오니 |
2014/09/24 |
1,238 |
| 422052 |
배가 넘 많아요 9 |
배배배 |
2014/09/24 |
1,621 |
| 422051 |
광파오븐 재구매냐 미니오븐이냐 4 |
선택! |
2014/09/24 |
3,952 |
| 422050 |
집값은 오르고 전세대란,손놓은 정부.국민들 길바닥에 나앉게 생겨.. 2 |
ㅇㅇ |
2014/09/24 |
2,189 |
| 422049 |
한스 케이크 중 베스트는 무엇인가요? 7 |
한스 |
2014/09/24 |
3,847 |
| 422048 |
스덴 삼발이에서 새우냄새가 계속 나는데 어떻게 없앨 수 있을까요.. 5 |
sss |
2014/09/24 |
1,563 |
