영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421345 |
출근길 폐지줍는 할머니와 젊은총각과의 짧은 인연. 2 |
운전자 |
2014/09/23 |
2,314 |
| 421344 |
강아지 간식 믿을수 있는곳 추천좀 해주세요^^ 9 |
..... |
2014/09/23 |
969 |
| 421343 |
영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영) 2 |
도움절실 |
2014/09/23 |
866 |
| 421342 |
폐렴 입원을 일주일 넘게 하기도 하나요? 10 |
... |
2014/09/23 |
3,164 |
| 421341 |
중고에어컨... |
관악파크 |
2014/09/23 |
727 |
| 421340 |
프뢰벨말하기... 가격대비좋은가요? (책추천해주세요) 9 |
18개월 아.. |
2014/09/23 |
16,303 |
| 421339 |
너무 급해서요 교수님 선물 하나만 찍어주세요 부탁드려요. 11 |
bongmo.. |
2014/09/23 |
1,768 |
| 421338 |
이자스민 이 사람 무슨 배경으로 한국사회에서 나름 성공한건가요?.. 24 |
이자스민 |
2014/09/23 |
3,066 |
| 421337 |
이과진로 고등학교선택 도와주세요~ 1 |
비평준지역 |
2014/09/23 |
1,079 |
| 421336 |
손목과 발목이 아파요. 1 |
48세 |
2014/09/23 |
1,082 |
| 421335 |
디플레이션이죠 이게....집값은 뭔... 4 |
어처구니 |
2014/09/23 |
2,628 |
| 421334 |
트렌치코트에 머플러할때 안쪽ᆞ바깥쪽 어디에 하시나요? 4 |
모모 |
2014/09/23 |
1,628 |
| 421333 |
오늘 sbs아침드라마 최정윤 원피스 넘 이쁘더라구요 2 |
... |
2014/09/23 |
2,797 |
| 421332 |
박근혜 대통령 '해외순방' 중 벌어진 일들 1 |
.... |
2014/09/23 |
1,437 |
| 421331 |
요가 선생님 계신가요? 10주차 임산부.. 요가 다시 시작해도 .. |
요가가 좋아.. |
2014/09/23 |
844 |
| 421330 |
WMF냄비 직구 했는데 3 |
조언 |
2014/09/23 |
3,619 |
| 421329 |
21세기 자본 읽어보셨어요? 4 |
.. |
2014/09/23 |
1,419 |
| 421328 |
25층 아파트에 로얄층은 어디인가요 7 |
,,,, |
2014/09/23 |
4,940 |
| 421327 |
친정엄마께 놓아드릴 비데 추천해주셔요.. 2 |
환자용 비데.. |
2014/09/23 |
1,404 |
| 421326 |
부산에서는 진짜 실력있고 컷트 잘치는분 안계시나요? 3 |
,,,, |
2014/09/23 |
1,310 |
| 421325 |
82장터에 가고싶은데 교통편을 몰라요 12 |
촌사람 |
2014/09/23 |
1,706 |
| 421324 |
스페인어 하시는 분들~! 공부 방법 좀 알려주세요~ 5 |
궁금 |
2014/09/23 |
2,906 |
| 421323 |
한국사를 잘하면 진로가 어떻게 되요 3 |
... |
2014/09/23 |
1,461 |
| 421322 |
국회의원들은 왜 나이가 많을까요 5 |
oo |
2014/09/23 |
1,027 |
| 421321 |
딸아이 중학교 벌점제도가 없어졌다는데.. 12 |
중고교 |
2014/09/23 |
1,591 |
