82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...

에너자이져 조회수 : 1,102
작성일 : 2014-09-13 18:07:00

밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???

 

Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,

 

rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,

 

began to equate with success.

IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글

    equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
416246 배가 어느정도 부르면 음식맛이 잘 안 느껴지는 분 있으세요? 2 궁금 2014/09/13 670
416245 산모 들깨 미역국 끓이는중 3 급해요 2014/09/13 1,499
416244 엄마가 제 차를 못쓰게 하려면 어떡해야할까요? 26 .. 2014/09/13 4,553
416243 영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요... 1 에너자이져 2014/09/13 1,102
416242 아이가 다쳤습니다 7 궁금 2014/09/13 1,362
416241 해외에서 주민등록증 잃어버렸는데, 분실 신고를 할 수가 없네요... 1 88 2014/09/13 1,528
416240 교사 엄마들이 대부분 자녀에 대한 애정이 없는거같아요 12 . . . .. 2014/09/13 5,583
416239 아이허브에 Mychelle크림.,왜 못사죠? 4 왜 안돼죠 2014/09/13 1,904
416238 애 낳고 나면 친구들 이렇게 멀어지나요? 2 .. 2014/09/13 1,428
416237 우리나라 사람들은 정의에 대한 의식이...좀.. 8 .. 2014/09/13 1,140
416236 조졌다 조지다 라는 말은 어느지역에서 많이 사용하나요? 17 2014/09/13 8,787
416235 친북사이버기지 발견 기사 보셨나요? 7 언제쯤이면... 2014/09/13 867
416234 도곡동살던 친구가 저희동네로 이사왔어요 5 ........ 2014/09/13 5,240
416233 공차 아직도 인기인가요? 15 ㅇㅇ 2014/09/13 5,985
416232 대구지역 폐백 1 결혼과정 2014/09/13 1,306
416231 구닥다리 필름 카메라 어떻게 버려야 하나요? 6 카메라 2014/09/13 1,182
416230 의료보험료.. 정말 아깝네요 19 2014/09/13 5,951
416229 얼굴 잡티 커버 화장법 1 잡티 2014/09/13 2,355
416228 에리에~ 3 제발 가르켜.. 2014/09/13 666
416227 딸아이 다리 바라보는 시선에 불쾌한 감정 39 궁금해요 2014/09/13 14,382
416226 어장관리하던 인기많던 여자는 나중에 어떻게 해야 될지?? 27 yu 2014/09/13 8,004
416225 상가계약 파기시 복비 다줘야하나요? 1 또또치 2014/09/13 3,706
416224 정신과 상담 어떻게 시작해야할지 12 ........ 2014/09/13 1,931
416223 글로벌 포스트, 현직 판사 원세훈 판결 맹비난 일파만파 1 홍길순네 2014/09/13 802
416222 심리상담 받았는데 상담쌤과의 대화가 힘들어요. 10 내담자 2014/09/13 3,379