82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,039
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
413885 괜찮아 사랑이야 성동일씨와 다른 연기자들.. 16 바람 2014/09/04 5,528
413884 드라마에서 공효진 마시던 맥주 뭔가요? 5 궁금해요 2014/09/04 1,292
413883 육아~ 무슨증상일까요 2 파란하늘보기.. 2014/09/04 792
413882 전에 안락사위기 강아지.. 좋은분 만났다는 글접하고 오늘 너무 .. 2 dfjna 2014/09/04 1,302
413881 엠에스 워드파일 한글 변환 아시면 알려주세요 5 .. 2014/09/04 1,846
413880 아침에 쪄 먹을 꽃게,냉장실에 넣어도 될까요? 2 초보 2014/09/04 777
413879 수영복 중에 탄탄이 라고 아세요? 4 anfro 2014/09/04 2,168
413878 사과랑 참치세트 선물 어떤가요? 4 멸치세트 2014/09/04 748
413877 상주가 아플 때 제사지내는 것 아닌가요? 9 englit.. 2014/09/04 4,837
413876 시어머니에게 섭섭한거.. 17 .. 2014/09/04 2,700
413875 중학생 아이들도 스케일링 시키시나요 6 스케일링 2014/09/04 4,581
413874 유아교육과(3년제) 졸업했는데, 유치원 임용고시를 볼수 없어요ㅠ.. 3 울랄라세션맨.. 2014/09/04 3,313
413873 이마트에서 택배로 온 맛없는 사과 2 사과 2014/09/04 1,332
413872 82보면서 여성들에게 애정 느끼는 저 6 배꽃아가 2014/09/04 1,616
413871 추석 때 수사권 기소권 얘기 나오면 뭐라고들 하실 건가요? 5 *** 2014/09/04 926
413870 KBS 이인호 조부 "일본은 어진 나라라서 천하무적&q.. 7 샬랄라 2014/09/04 1,033
413869 스윙병에 보관중인 매실액 6 노심초사 2014/09/04 1,423
413868 예전에 아주 웃긴 이야기가 베스트에 오른 적이 있었죠? 23 우울 2014/09/04 8,041
413867 [펌] 신인 연예인들의 희생에 대해 생각해보는 글... 1 aaa 2014/09/04 1,704
413866 산만한 아이들, 정말 힘드네요 7 가을무렵 2014/09/04 2,452
413865 제평에 바지 잘만드는집소개해주세요 2 모모 2014/09/04 2,137
413864 아이폰5c 구입했어요 3 ... 2014/09/03 1,537
413863 정말 싫은 시어머니 33 또 명절 2014/09/03 11,639
413862 들어가기어려운직장은 사람들도 꽤 괜찮나요? 26 2014/09/03 4,344
413861 세월호 피해자 추모/위로가 범법행위인가요? 2 ㅇㅇㅇ 2014/09/03 619