82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요

궁금오렌지 조회수 : 1,117
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하나도
    '14.9.3 4:03 AM (92.110.xxx.33)

    아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다

  • 2. 사랑이야기라면
    '14.9.3 4:55 AM (212.201.xxx.161)

    썸타는 관계라면

    "아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"

  • 3. ~~~~
    '14.9.3 4:59 AM (108.14.xxx.87)

    안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.

  • 4. 작성자
    '14.9.3 5:44 AM (221.164.xxx.66)

    문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
    아이들 동화책에 나오는 문장인데
    뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
    He wavered.
    Only very very small thing,he thought.
    maybe i wouldn't miss just one.
    이 본문이에요

  • 5. ...
    '14.9.3 6:03 AM (99.225.xxx.210)

    본문 내용을 봐서는
    줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414554 공무원 급여표를 보고 궁금한점... 7 ,. 2014/09/03 3,789
414553 저체중인데 LDL콜레스테롤 수치가 높은이유가? 10 43세 2014/09/03 23,455
414552 전동드릴 사용 위험하진 않아요 ? 8 궁금해요 2014/09/03 1,910
414551 추석 당일 오전 교통 상황 어떨까요? 3 ... 2014/09/03 1,470
414550 배설장군 종친회에서 명량 고소 하려나보군요 1 루나틱 2014/09/03 2,272
414549 급질문) 설젖기 VS 뒷 정리 34 새신부 2014/09/03 4,423
414548 이번엔 어떤 명절이 될지 궁금.... 4 새댁 2014/09/03 1,293
414547 차홍 볼륨기 정말 저렇게 되나요? 4 홈쇼핑 2014/09/03 7,126
414546 노래좀찾아주세요 1 클로이 2014/09/03 836
414545 저희 친정은 차례 안지내거든요.. 20 -- 2014/09/03 3,900
414544 곰팡이냄새가 심한 화장실 ㅜ ㅜ 9 ㅇㅇ 2014/09/03 5,175
414543 이직해도 될까요 3 전업10년만.. 2014/09/03 1,138
414542 생오미자 사서 엑기스 담그려는데, 어디서 구입해야 할까요? 5 오미자엑기스.. 2014/09/03 1,213
414541 베커씨모반 알려주세요 2014/09/03 1,160
414540 삼성컴as메인보드 가격질문 2 2014/09/03 722
414539 자사고 장점이 뭔가요? 51 .. 2014/09/03 10,391
414538 외국은 유방암 검사 어떻게 하나요? 2 ..... 2014/09/03 1,509
414537 현 중3부터 영어 등급제를 하면 7 수능영어 2014/09/03 2,434
414536 스팸전화 어떻게 끊으세요? 17 .. 2014/09/03 3,002
414535 미아방지용 목걸이 팔찌 브랜드명 좀 정해주세요~~(무플 무서워요.. 1 오늘 2014/09/03 901
414534 왼쪽 난소 부근이 뜨끔뜨끔 아픈데... 7 ... 2014/09/03 14,780
414533 차례상에 올리는 음식들이요...... 9 애기엄마 2014/09/03 2,443
414532 분양받은 아파트 평면도와 다른 싱크대 설계.. 어떻게 해결하면 .. 2 ... 2014/09/03 1,521
414531 시사통 김종배입니다[09/03pm]인권통-국가의 범죄, 형제복지.. lowsim.. 2014/09/03 616
414530 엄정화 동생 이름이 뭐죠? 5 아~ 가물가.. 2014/09/03 2,248