번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,387
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
426147 | 운동하기 귀찮네요...몸도 춥고 5 | 운동 | 2014/10/15 | 1,597 |
426146 | 강원도 설악산여행 옷차림 2 | 강원도여행 | 2014/10/15 | 1,457 |
426145 | 오늘 배철수 음악캠프 들으신 분 1 | --- | 2014/10/15 | 1,403 |
426144 | 서울이나 근교에 자전거 빌려주는 데 있나요? 7 | ~~ | 2014/10/15 | 533 |
426143 | 오늘 내생일이야 10 | 친구들아 | 2014/10/15 | 739 |
426142 | 밥을 먹어도 먹어도 배가 고파요 3 | 82쿡스 | 2014/10/15 | 1,138 |
426141 | 누가 남편차를 박았어요. 7 | 차사고 | 2014/10/15 | 1,334 |
426140 | 생손 앓고 있어요. 너무 아픈데..ㅠ 22 | 생손 | 2014/10/15 | 10,492 |
426139 | 전 사주는 안 믿는데요...태몽은 어떤가요? 27 | 평소궁금 | 2014/10/15 | 6,092 |
426138 | 안경쓰시는분들 5 | 코옆 염증 | 2014/10/15 | 1,298 |
426137 | exact verb가 뭔가요ㅠ 3 | 영어 | 2014/10/15 | 1,406 |
426136 | 영어를 왜이리 쓰는걸까요? 33 | 괜히 | 2014/10/15 | 3,412 |
426135 | 국물종류 보관 방법 5 | 푸름 | 2014/10/15 | 1,076 |
426134 | 초간단 동치미 담그는 중인데 SOS 11 | 흰둥이 | 2014/10/15 | 1,992 |
426133 | 공유기관련 질문입니다.... 3 | 컴맹 | 2014/10/15 | 457 |
426132 | 왼쪽신장이 안좋으면 왼쪽등이 아픈가요? 6 | 그림장이 | 2014/10/15 | 3,630 |
426131 | 꽁치 통조림으로 할 수 있는 반찬 21 | 건너 마을 .. | 2014/10/15 | 2,645 |
426130 | 맛있는 김치찌개를 하려면 뭐가 요체일까요? 13 | 김치 | 2014/10/15 | 2,588 |
426129 | 오늘 서울대병원 개원날이라 휴진 햇나요? 3 | 의심병 | 2014/10/15 | 1,293 |
426128 | 80세 넘으신 어머님 대상포진 예방주사 맞으셔도 되나요? 7 | ... | 2014/10/15 | 2,522 |
426127 | 혼자하긴 아까워서 올려봅니다~ | 론리나잇 | 2014/10/15 | 807 |
426126 | 칼퇴근 하지 못하는 분위기 1 | 콩 | 2014/10/15 | 538 |
426125 | lf몰에서산 라푸마자켓백화점에서 교환해주나요? 2 | 모모 | 2014/10/15 | 1,436 |
426124 | 호박고구마 오븐구이 맛있어요. 3 | 마요 | 2014/10/15 | 2,091 |
426123 | 성당 교무금에 관해서요.. 5 | .. | 2014/10/15 | 5,819 |